Lyrics and translation Bre Kennedy - Navigating - Stripped

Navigating - Stripped

I put fear in the backseat
She's furious she lost shotgun
I let her drive last week
But she's still too young

Hands over her mouth, she's spiraling now
She doesn't know how it all plays out
And neither do I and it's scary sometimes
Going in blind

We're just navigating
Winding through the breaking
Carving out some patience for ourselves
And everyone else

Moving through the motions
Wondering where we're going
Learning how to know the fear we're facing
While we're navigating

So we drive, so we drive
I roll all the windows down and yell
"We're alive, we're alive"
I roll all the windows down and yell

My brother called last night
He said the worlds falling on his head
In the dark with no headlights
He can't find the ground again

Hands over his mouth, he's spiraling now
He doesn't know how it all plays out
And neither do I and it's scary sometimes
Going in blind

We're just navigating
Winding through the breaking
Carving out some patience for ourselves
And everyone else

Moving through the motions
Wondering where we're going
Learning how to know the fear we're facing
While we're navigating

So we drive, so we drive
I roll all the windows down and yell
"We're alive, we're alive"
I roll all the windows down and yell

Go left, go right, go upside down
Go inside 'til it comes out
Go left, go right, go upside down
Go inside 'til it comes out

Go left, go right, go upside down
Go inside 'til it comes out
Go left, go right, go upside down
Go inside 'til it comes out

Навигация - Stripped (Акустическая версия)

Я посадила страх на заднее сиденье
Он в ярости, что потерял место рядом
Я позволила ему рулить на прошлой неделе
Но он все еще слишком молод

Руки закрывают рот, он в панике сейчас
Он не знает, чем все это закончится
И я тоже не знаю, и это иногда пугает
Идти вслепую

Мы просто плывем по течению
Пробираясь сквозь обломки
Выкраивая немного терпения для себя
И для всех остальных

Двигаясь по инерции
Размышляя, куда мы идем
Учимся распознавать страх, с которым мы сталкиваемся
Пока мы плывем по течению

И мы едем, и мы едем
Я опускаю все окна и кричу
"Мы живы, мы живы"
Я опускаю все окна и кричу

Мой брат позвонил прошлой ночью
Он сказал, что мир рушится ему на голову
В темноте без фар
Он не может снова найти опору

Руки закрывают рот, он в панике сейчас
Он не знает, чем все это закончится
И я тоже не знаю, и это иногда пугает
Идти вслепую

Мы просто плывем по течению
Пробираясь сквозь обломки
Выкраивая немного терпения для себя
И для всех остальных

Двигаясь по инерции
Размышляя, куда мы идем
Учимся распознавать страх, с которым мы сталкиваемся
Пока мы плывем по течению

И мы едем, и мы едем
Я опускаю все окна и кричу
"Мы живы, мы живы"
Я опускаю все окна и кричу

Иди налево, иди направо, перевернись с ног на голову
Зайди внутрь, пока оно не выйдет
Иди налево, иди направо, перевернись с ног на голову
Зайди внутрь, пока оно не выйдет

Иди налево, иди направо, перевернись с ног на голову
Зайди внутрь, пока оно не выйдет
Иди налево, иди направо, перевернись с ног на голову
Зайди внутрь, пока оно не выйдет