Lyrics and translation Bre Kennedy - Scream Over Everything - Stripped
Right
now
Maintenant
I
wanna
throw
this
thing
that's
keeping
me
from
right
now
J'ai
envie
de
jeter
cette
chose
qui
m'empêche
de
vivre
l'instant
présent
Turn
off
of
the
lights
so
I
can
finally
find
out
Éteindre
les
lumières
pour
que
je
puisse
enfin
découvrir
If
the
voice
inside
of
me
has
gone
and
died
out
Si
la
voix
en
moi
s'est
éteinte
If
there's
still
someone
down
there
that
sounds
like
S'il
y
a
encore
quelqu'un
là-dessous
qui
ressemble
à
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
There's
an
echo
of
a
song
that's
been
keeping
me
awake
Il
y
a
l'écho
d'une
chanson
qui
me
tient
éveillée
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
If
only
I
could
find
the
words
to
say,
then
I
might
Si
seulement
je
pouvais
trouver
les
mots
à
dire,
alors
je
pourrais
Scream
over
everything
Hurler
au-dessus
de
tout
I
might
scream
over
everything
Je
pourrais
hurler
au-dessus
de
tout
Let
out
of
the
version
of
me
Laisser
sortir
la
version
de
moi
That
I've
been
trying
to
keep
down
Que
j'ai
essayé
de
retenir
I
might
scream
over
everything
Je
pourrais
hurler
au-dessus
de
tout
I
might
scream
over
everything
Je
pourrais
hurler
au-dessus
de
tout
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
I'm
holding
seven
years
of
expectations
so
close
Je
garde
sept
ans
d'attentes
si
près
de
moi
It's
cutting
off
the
circulation
in
slow
motion
Ça
coupe
ma
circulation
au
ralenti
If
only
I
could
see
the
door
that
I
left
wide
open
Si
seulement
je
pouvais
voir
la
porte
que
j'ai
laissée
grande
ouverte
That's
letting
all
the
cold
in
Qui
laisse
entrer
tout
le
froid
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
If
only
I
could
find
the
words
to
say,
then
I
might
Si
seulement
je
pouvais
trouver
les
mots
à
dire,
alors
je
pourrais
Scream
over
everything
Hurler
au-dessus
de
tout
I
might
scream
over
everything
Je
pourrais
hurler
au-dessus
de
tout
Let
out
of
the
version
of
me
Laisser
sortir
la
version
de
moi
That
I've
been
trying
to
keep
down
Que
j'ai
essayé
de
retenir
I
might
scream
over
everything
Je
pourrais
hurler
au-dessus
de
tout
I
might
scream
over
everything
Je
pourrais
hurler
au-dessus
de
tout
(Oh)
ooh-ooh,
ooh-ooh
(Oh)
ooh-ooh,
ooh-ooh
(Ooh,
ah)
ooh-ooh,
ooh-ooh
(oh)
(Ooh,
ah)
ooh-ooh,
ooh-ooh
(oh)
Go
on
let
go,
don't
hold
on
anymore
Vas-y,
lâche
prise,
ne
t'accroche
plus
Go
on
let
go,
don't
hold
on
anymore
Vas-y,
lâche
prise,
ne
t'accroche
plus
Go
on
let
go,
don't
hold
on
anymore
Vas-y,
lâche
prise,
ne
t'accroche
plus
Go
on
let
go,
don't
hold
on
anymore
Vas-y,
lâche
prise,
ne
t'accroche
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.