Bre Kennedy - Boundaries - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bre Kennedy - Boundaries




Boundaries
Границы
When I started out, I was inside out
Когда я начинала, я была наизнанку
Anything could break me
Всё могло меня сломать
I tried to be a light, but every firefly
Я пыталась быть светом, но каждый светлячок
Burns out eventually
В конце концов гаснет
At the end of the day, after all that you gave
В конце дня, после всего, что ты отдал,
And you don't get back what you gave away
И не получаешь обратно то, что отдал,
Put myself through hell for everyone else
Прошла через ад ради всех остальных,
Nothing left for myself
Ничего не осталось для себя.
So I built up these boundaries around me
Поэтому я выстроила эти границы вокруг себя,
Yeah, I built these walls, never let them fall
Да, я построила эти стены, никогда не позволю им упасть.
When you see through these boundaries around me
Когда ты увидишь сквозь эти границы вокруг меня,
If you love me then for who I am
Если ты полюбишь меня такой, какая я есть,
Then I'll let you in
Тогда я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you
Я впущу тебя, да, я впущу тебя,
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
I'm losing track of time, afraid to step outside
Я теряю счет времени, боюсь выйти наружу,
Into a sky that's falling (falling)
В падающее небо (падающее).
My mind escapes, tells me that it's safe
Мой разум сбегает, говорит мне, что это безопасно,
But my heart still holds it hostage
Но мое сердце все еще держит его в заложниках.
So I built up these boundaries around me
Поэтому я выстроила эти границы вокруг себя,
Yeah, I built these walls, never let them fall
Да, я построила эти стены, никогда не позволю им упасть.
When you see through these boundaries around me
Когда ты увидишь сквозь эти границы вокруг меня,
If you love me then, for who I am
Если ты полюбишь меня тогда такой, какая я есть,
Then I'll let you in
Тогда я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
Into those rooms that I keep locked away
В те комнаты, которые я держу запертыми,
The corners I leave all the messes I've made
В углы, где я оставляю весь тот беспорядок, что я натворила.
Something in your eyes, the words on your face
Что-то в твоих глазах, слова на твоем лице,
I knew that you
Я знала, что ты
Could see through all these boundaries around me
Сможешь увидеть сквозь все эти границы вокруг меня.
Yeah, I built these walls, never let them fall
Да, я построила эти стены, никогда не позволю им упасть.
When you see through these boundaries around me
Когда ты увидишь сквозь эти границы вокруг меня,
If you love me then, for who I am
Если ты полюбишь меня тогда такой, какая я есть,
Then I'll let you in
Тогда я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.
I'll let you, yeah, I'll let you in
Я впущу тебя, да, я впущу тебя.





Writer(s): Dan Muckala, Breanna Jacobsen


Attention! Feel free to leave feedback.