Bre Kennedy - Nothing Compares - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bre Kennedy - Nothing Compares




Nothing Compares
Nothing compares to the feeling
Ничто не сравнится с чувством
Of thinking in circles, alone in my bed
Думать кругами в одиночестве в моей постели
That's when I really start spinning
Вот когда я действительно начинаю вращаться
Out of the atmosphere, all in my head
Из атмосферы, все в моей голове
I check the phone, see the dopamine hits
Я проверяю телефон, вижу выбросы дофамина, так что я
So I'm not alone, I just need a quick fix
Так что я не один, мне просто нужно быстро исправить
Now I'm caught between where I am and
Теперь я застрял между тем, где я и
She is, she's a star in the making, here I am waiting
Она звезда в процессе становления, вот и я жду
Oh, here I go again (oh, here I go)
О, вот и я снова (о, вот и я)
Making comparisons
Сравнивать
Drawing myself against everyone else
Рисую себя против всех остальных
Mhm-mhm, mhm, mhm
Ммм-ммм, ммм, ммм
Burning these hours on
Сжигание этих часов на
Digital flowers on
Цифровые цветы на
Something that's not even there
Что-то, чего даже нет
So nothing compares
Так что ничто не сравнится
Ooh-ooh-ooh, oh-oh, oh
О-о-о-о, о-о, о
Ooh-ooh-ooh, whoa-oh, oh
О-о-о-о, уоу-оу, оу
When did I make up the system?
Когда я создал систему?
Measuring everything in a glass box
Измерение всего в стеклянной коробке
Where did I buy the opinion that if
Откуда я взял мнение, что если
Someone's worth something, it means I am not?
Что если кто-то чего-то стоит, значит, я не стою
Oh, here I go again (oh, here I go)
О, вот и я снова (о, вот и я)
Making comparisons, yeah
Сравниваю, да
Drawing myself against everyone else
Рисую себя против всех остальных
Mhm-mhm, mhm, mhm
Ммм-ммм, ммм, ммм
Burning these hours on
Сжигание этих часов на
Digital flowers on
Цифровые цветы на
Something that's not even there
Что-то, чего даже нет
So nothing compares
Так что ничто не сравнится
Ooh-ooh-ooh, no, oh, oh
О-о-о, нет, о, о
Ooh-ooh-ooh, no, oh, oh
О-о-о, нет, о, о
Ooh-ooh-ooh, no, oh, oh
О-о-о, нет, о, о
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ох-ох, ох-ох
Jealous of silhouettes
Завидую силуэтам
Filtered and edited
Отфильтровано и отредактировано
Things that are thinner than air
Вещи, которые тоньше воздуха
Mhm-mhm, mhm-mhm, mhm
Ммм-ммм, мм-ммм, ммм
Oh, here I go again (oh, here I go)
О, вот и я снова (о, вот и я)
Making comparisons, yeah
Сравниваю, да
Drawing myself against everyone else
Рисую себя против всех остальных
Mhm-mhm, mhm, mhm
Ммм-ммм, ммм, ммм
Burning these hours on
Сжигание этих часов на
Digital flowers on
Цифровые цветы на
Something that's not even there
Что-то, чего даже нет
So nothing compares
Так что ничто не сравнится
Ooh-ooh-ooh, oh, oh, oh
О-о-о-о, о-о, о
Ooh-ooh-ooh, no, oh, oh
О-о-о, нет, о, о
Ooh-ooh-ooh, no, oh, oh
О-о-о, нет, о, о
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ох-ох, ох-ох
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о





Writer(s): Sarah Troy Clark, Breanna Jacobsen


Attention! Feel free to leave feedback.