Pivot in Place - Bre Kennedy translation in German

Pivot in Place

I feel like I'm dancing, I'm keeping the pace
I'm dodging the damage, I pivot in place
Yesterday's gone, I don't know where it went
The music plays on, so I do it again

And again, I can turn on a dime
It's the price that I pay, yeah, it's flight, or it's fight
I'm a broken machine with a heart of a dancer
I'm quick on my feet when I don't have the answer

I hold on to hope like invisible string
I follow it blindly wherever it leads
Everything changes, that's the way that it is
When the walls are caving, here I go again

And again, I can turn on a dime
It's the price that I pay, yeah, it's flight, or it's fight
I'm a broken machine with a heart of a dancer
I'm quick on my feet when I don't have the answer

Oh, here I go
Oh, here I go

Again and again, I can turn on a dime
It's the price that I pay, yeah, it's flight, or it's fight
I'm a broken machine with a heart of a dancer
I'm quick on my feet when I don't have the answer

Again and again, I can turn on a dime
It's the price that I pay, yeah, it's flight, or it's fight
I'm a broken machine with a heart of a dancer
I'm quick on my feet when I don't have the answer

Oh, here I go (oh)
Oh, here I go

Drehung auf der Stelle

Ich fühle mich, als würde ich tanzen, ich halte das Tempo
Ich weiche dem Schaden aus, ich drehe mich auf der Stelle
Gestern ist vorbei, ich weiß nicht, wohin es verschwunden ist
Die Musik spielt weiter, also tue ich es wieder

Und wieder, ich kann mich auf dem Absatz umdrehen
Das ist der Preis, den ich zahle, ja, es ist Flucht oder Kampf
Ich bin eine kaputte Maschine mit dem Herzen einer Tänzerin
Ich bin schnell auf den Beinen, wenn ich die Antwort nicht habe

Ich halte an der Hoffnung fest wie an einem unsichtbaren Faden
Ich folge ihm blind, wohin er auch führt
Alles verändert sich, so ist das eben
Wenn die Wände einstürzen, fange ich wieder an

Und wieder, ich kann mich auf dem Absatz umdrehen
Das ist der Preis, den ich zahle, ja, es ist Flucht oder Kampf
Ich bin eine kaputte Maschine mit dem Herzen einer Tänzerin
Ich bin schnell auf den Beinen, wenn ich die Antwort nicht habe

Oh, es geht wieder los
Oh, es geht wieder los

Und wieder und wieder, ich kann mich auf dem Absatz umdrehen
Das ist der Preis, den ich zahle, ja, es ist Flucht oder Kampf
Ich bin eine kaputte Maschine mit dem Herzen einer Tänzerin
Ich bin schnell auf den Beinen, wenn ich die Antwort nicht habe

Und wieder und wieder, ich kann mich auf dem Absatz umdrehen
Das ist der Preis, den ich zahle, ja, es ist Flucht oder Kampf
Ich bin eine kaputte Maschine mit dem Herzen einer Tänzerin
Ich bin schnell auf den Beinen, wenn ich die Antwort nicht habe

Oh, es geht wieder los (oh)
Oh, es geht wieder los