Bread - Why Do You Keep Me Waiting (2015 Japan Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bread - Why Do You Keep Me Waiting (2015 Japan Remastered)




Oh, my love, why do you keep me waiting?
О, Любовь моя, почему ты заставляешь меня ждать?
What, my love, are you contemplating?
Что, любовь моя, ты размышляешь?
Time goes by still you never bat an eye,
Время идет, но ты никогда не смотришь в глаза,
Tell me why, my love, do you have to stay far away?
Скажи, почему, любимая, ты должна держаться подальше?
Late at night while I lay asleepin',
Поздно ночью, пока я лежу без дела.
Pale moonlight through my window weepin',
Бледный лунный свет сквозь мое окно плачет.
I see you in a color fantasy, cover me
Я вижу тебя в цветной фантазии, прикрой меня.
Why, my love, do you have to fade away,
Почему, моя любовь, ты должна исчезнуть,
Have to fade away? Why my love, won't you tell me
Должна исчезнуть? почему моя любовь, разве ты не скажешь мне?
Why, my love, do you keep me waiting? Why, my love,
Почему, любовь моя, ты заставляешь меня ждать? Почему, любовь моя?
Are you hesitating? Time goes by, are you waiting
Ты сомневаешься? время идет, ты ждешь?
For another day? Tell me why you think
Еще один день? скажи, почему ты думаешь?
Time will never fade away?
Время никогда не угаснет?





Writer(s): James Griffin


Attention! Feel free to leave feedback.