Regret - Breadhead11 translation in French

Regret

Regret (regret)
Regret (regret)
Regret (regret)

(The biggest thing was regret)
(The biggest thing was regret)
Uh, if you ever feel like you regret it then you meant it
Then you probably went and sent it
Then you probably unsent that message that you had typed out
And then the worst response would probably be I can't right now
I can't right now that I flip back
And retract, My teeth smack
Call me right now, like right now
My phone dialed, on hold now
Like pipe down girl
That ain't no thang, I just wanna stay in my lane
Threw a couple thangs
Let me paint the picture inside the frame
Swear the syllables was bigger last time
I said it was bigger
Let me paint that picture
Let me turn the lighter, flicker
Flick it on, I'm on my phone
Just sing along
I hope you never hang up
I left a message up at your tone, to your dome
So you could understand where I'm coming
From out your heart is where I promise I was finding nothing
You ain't never said nothing to me that inspired me
Adam eve me, I just wanna be the tree of life
Life will treat me how I wanna be apparently
You ain't treat me with the same respect you-
My bad I just choked up on the track
I got off track let's take it back, this time I can't relapse
What if I double tapped on you like
(New Chanel)
(I'm affording a)
A new love and a
Can you afford my uhn
Can you afford my love
I can't hold it no more
Please baby open the door and say

The biggest thing that I ever had
Was regret
Regret (regret)
Regret
Regret, uh
And then said the
And then I said the biggest thing I ever had
Was regret
Regret (regret)
Regret
Regret
The biggest thing I had

Never understood
Why I can't understand
What the master plan
Like god has it planned out
I understand that everything could take a man now
Or take a woman
It could take anything that's in between to get it going
I just wish someone told me got to keep on flowing
Got to keep on working toward my dreams
And understand that if I wanna reign supreme
I got to be that man, to be the guy
That underlies
Who never lies
Only sometimes
Don't swipe the lines
Open ya mind
I see the signs
That gods alive
I heighten my mind
And then I understand the Bible
Taught me everything I need
Like one of Jesus's disciples
I cannot un-obey or undermine
Only combine every the lessons accumulated in due time
Something holy divine is creeping up my spine
Not left behind, I set in your mind
To let you know that you are my child
(Regret, Regret, Regret)

The biggest thing I ever had
Was regret, un, un
Regret (regret)
I said the biggest thing I ever had was regret
Un, regret, na, na
Regret (regret)
Biggest thing I ever had
Was regret
Regret
Mmm regret (regret)
Never had that, Never ever had that type of regret
Said it was the regret
All of that regret
All the times that we ever had
Had
Know that it was regret
Know that it was regret
Times that we had

Regret

Regret (regret)
Regret (regret)
Regret (regret)

(Le plus gros problème, c'était le regret)
(Le plus gros problème, c'était le regret)
Euh, si tu as déjà ressenti du regret, c'est que tu le pensais vraiment
Tu as probablement appuyé sur envoyer
Puis tu as probablement annulé l'envoi du message que tu avais tapé
Et la pire réponse serait probablement "Je ne peux pas maintenant"
Je ne peux pas maintenant que je reviens en arrière
Et me rétracte, mes dents claquent
Appelle-moi maintenant, tout de suite
Mon téléphone sonne, en attente maintenant
Du genre calme-toi ma fille
Ce n'est rien, je veux juste rester dans ma voie
J'ai jeté quelques trucs
Laisse-moi te peindre le tableau à l'intérieur du cadre
Je jure que les syllabes étaient plus grandes la dernière fois
J'ai dit que c'était plus grand
Laisse-moi peindre ce tableau
Laisse-moi allumer le briquet, le faire scintiller
Allume-le, je suis sur mon téléphone
Chante juste avec moi
J'espère que tu ne raccrocheras jamais
J'ai laissé un message sur ton répondeur, directement dans ta tête
Pour que tu puisses comprendre d'où je viens
Je te promets que je n'ai rien trouvé dans ton cœur
Tu ne m'as jamais rien dit qui m'ait inspiré
Adam, Ève et moi, je veux juste être l'arbre de vie
Apparemment, la vie me traitera comme je veux être traité
Tu ne m'as pas traité avec le même respect que tu-
Désolé, je me suis juste étranglé sur la piste
Je me suis écarté, revenons en arrière, cette fois je ne peux pas rechuter
Et si je double-cliquais sur toi comme
(Nouveau Chanel)
(Je m'offre un)
Un nouvel amour et un
Peux-tu te permettre mon euh
Peux-tu te permettre mon amour
Je ne peux plus le retenir
S'il te plaît bébé, ouvre la porte et dis

La plus grande chose que j'aie jamais eue
C'était le regret
Regret (regret)
Regret
Regret, euh
Et puis j'ai dit
Et puis j'ai dit que la plus grande chose que j'aie jamais eue
C'était le regret
Regret (regret)
Regret
Regret
La plus grande chose que j'aie eue

Je n'ai jamais compris
Pourquoi je ne peux pas comprendre
Quel est le plan directeur
Comme si Dieu l'avait planifié
Je comprends que tout peut briser un homme maintenant
Ou une femme
Il faut parfois si peu pour que les choses se mettent en marche
J'aurais juste aimé que quelqu'un me dise de continuer à avancer
De continuer à travailler pour réaliser mes rêves
Et de comprendre que si je veux régner en maître
Je dois être cet homme, être le gars
Qui sous-tend
Qui ne ment jamais
Seulement parfois
Ne balaye pas les lignes
Ouvre ton esprit
Je vois les signes
Que Dieu est vivant
J'élève mon esprit
Et puis je comprends la Bible
M'a appris tout ce dont j'ai besoin
Comme un des disciples de Jésus
Je ne peux pas désobéir ou saper
Seulement combiner toutes les leçons accumulées en temps voulu
Quelque chose de saint et divin me parcourt l'échine
Pas laissé pour compte, je m'installe dans ton esprit
Pour te faire savoir que tu es mon enfant
(Regret, Regret, Regret)

La plus grande chose que j'aie jamais eue
C'était le regret, hun, hun
Regret (regret)
J'ai dit que la plus grande chose que j'aie jamais eue était le regret
Hun, regret, nan, nan
Regret (regret)
La plus grande chose que j'aie jamais eue
C'était le regret
Regret
Mmm regret (regret)
Je n'ai jamais eu ça, jamais eu ce genre de regret
J'ai dit que c'était le regret
Tout ce regret
Toutes les fois que nous avons eu
Eu
Sache que c'était du regret
Sache que c'était du regret
Les fois que nous avons eues