Breadhead11 - Regret - translation of the lyrics into Russian

Regret - Breadhead11translation in Russian




Regret
Сожаление
Regret (regret)
Сожаление (сожаление)
Regret (regret)
Сожаление (сожаление)
Regret (regret)
Сожаление (сожаление)
(The biggest thing was regret)
(Самое главное было сожаление)
(The biggest thing was regret)
(Самое главное было сожаление)
Uh, if you ever feel like you regret it then you meant it
Эй, если ты когда-нибудь чувствовала сожаление, значит, ты это имела в виду.
Then you probably went and sent it
Значит, ты, вероятно, отправила это.
Then you probably unsent that message that you had typed out
Потом, наверное, отменила отправку сообщения, которое напечатала.
And then the worst response would probably be I can't right now
И худшим ответом, вероятно, было бы не могу сейчас".
I can't right now that I flip back
Я не могу сейчас, я отступаю.
And retract, My teeth smack
И отказываюсь, мои зубы стучат.
Call me right now, like right now
Позвони мне прямо сейчас, вот прямо сейчас.
My phone dialed, on hold now
Мой телефон набирает, ждёт ответа.
Like pipe down girl
Тише, девочка.
That ain't no thang, I just wanna stay in my lane
Это не проблема, я просто хочу оставаться в своей полосе.
Threw a couple thangs
Бросил пару вещей.
Let me paint the picture inside the frame
Позволь мне нарисовать картину внутри рамки.
Swear the syllables was bigger last time
Клянусь, слоги были крупнее в прошлый раз.
I said it was bigger
Я сказал, что она была больше.
Let me paint that picture
Дай мне нарисовать эту картину.
Let me turn the lighter, flicker
Дай мне зажечь зажигалку, мерцание.
Flick it on, I'm on my phone
Щёлкнул, я на телефоне.
Just sing along
Просто подпевай.
I hope you never hang up
Надеюсь, ты никогда не повесишь трубку.
I left a message up at your tone, to your dome
Я оставил сообщение на твоей голосовой почте, прямо в твою голову.
So you could understand where I'm coming
Чтобы ты могла понять, откуда я иду.
From out your heart is where I promise I was finding nothing
Из твоего сердца, я обещаю, я ничего не находил.
You ain't never said nothing to me that inspired me
Ты никогда не говорила мне ничего, что вдохновляло бы меня.
Adam eve me, I just wanna be the tree of life
Адам, Ева и я, я просто хочу быть древом жизни.
Life will treat me how I wanna be apparently
Жизнь будет относиться ко мне так, как я хочу, видимо.
You ain't treat me with the same respect you-
Ты не относилась ко мне с тем же уважением, что ты...
My bad I just choked up on the track
Прости, я просто подавился на треке.
I got off track let's take it back, this time I can't relapse
Я сбился с пути, давай вернёмся назад, на этот раз я не могу сорваться.
What if I double tapped on you like
Что, если я дважды тапнул по тебе, как будто...
(New Chanel)
(Новый Chanel)
(I'm affording a)
могу позволить себе)
A new love and a
Новую любовь и...
Can you afford my uhn
Можешь ли ты позволить себе мою, э-э...
Can you afford my love
Можешь ли ты позволить себе мою любовь?
I can't hold it no more
Я больше не могу это держать в себе.
Please baby open the door and say
Пожалуйста, детка, открой дверь и скажи...
The biggest thing that I ever had
Самое главное, что у меня когда-либо было,
Was regret
Это сожаление.
Regret (regret)
Сожаление (сожаление)
Regret
Сожаление
Regret, uh
Сожаление, эй
And then said the
И потом сказал
And then I said the biggest thing I ever had
И потом я сказал, что самое главное, что у меня когда-либо было,
Was regret
Это сожаление.
Regret (regret)
Сожаление (сожаление)
Regret
Сожаление
Regret
Сожаление
The biggest thing I had
Самое главное, что у меня было
Never understood
Никогда не понимал
Why I can't understand
Почему я не могу понять
What the master plan
Какой главный план
Like god has it planned out
Как будто Бог всё спланировал
I understand that everything could take a man now
Я понимаю, что всё может сломить мужчину сейчас
Or take a woman
Или сломить женщину
It could take anything that's in between to get it going
Может потребоваться что угодно, чтобы начать действовать
I just wish someone told me got to keep on flowing
Я просто хотел бы, чтобы кто-нибудь сказал мне продолжать двигаться
Got to keep on working toward my dreams
Продолжать работать над своими мечтами
And understand that if I wanna reign supreme
И понимать, что если я хочу быть выше всех
I got to be that man, to be the guy
Я должен быть тем мужчиной, тем парнем
That underlies
Который подразумевает
Who never lies
Кто никогда не лжет
Only sometimes
Только иногда
Don't swipe the lines
Не стирай строки
Open ya mind
Открой свой разум
I see the signs
Я вижу знаки
That gods alive
Что Бог жив
I heighten my mind
Я расширяю свой разум
And then I understand the Bible
И тогда я понимаю Библию
Taught me everything I need
Научила меня всему, что нужно
Like one of Jesus's disciples
Как один из учеников Иисуса
I cannot un-obey or undermine
Я не могу не подчиняться или подрывать
Only combine every the lessons accumulated in due time
Только объединять все уроки, накопленные в свое время
Something holy divine is creeping up my spine
Что-то святое и божественное ползет по моему позвоночнику
Not left behind, I set in your mind
Не оставленный позади, я засел в твоем разуме
To let you know that you are my child
Чтобы ты знала, что ты мой ребенок
(Regret, Regret, Regret)
(Сожаление, Сожаление, Сожаление)
The biggest thing I ever had
Самое главное, что у меня когда-либо было
Was regret, un, un
Это сожаление, ун, ун
Regret (regret)
Сожаление (сожаление)
I said the biggest thing I ever had was regret
Я сказал, что самое главное, что у меня когда-либо было, это сожаление
Un, regret, na, na
Ун, сожаление, на, на
Regret (regret)
Сожаление (сожаление)
Biggest thing I ever had
Самое главное, что у меня когда-либо было
Was regret
Это сожаление
Regret
Сожаление
Mmm regret (regret)
Ммм сожаление (сожаление)
Never had that, Never ever had that type of regret
Никогда не испытывал такого, никогда не испытывал такого сожаления
Said it was the regret
Сказал, что это было сожаление
All of that regret
Всё это сожаление
All the times that we ever had
Все те времена, которые у нас были
Had
Были
Know that it was regret
Знай, что это было сожаление
Know that it was regret
Знай, что это было сожаление
Times that we had
Времена, которые у нас были





Writer(s): Bryce Hairston


Attention! Feel free to leave feedback.