Lyrics and translation Breakage - Hard
Hard,
hard,
man
ah
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Жестко,
жестко,
чувак,
ах,
запертый,
как
этот
парень,
ах,
жестко
Hard,
hard,
gal
ah
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело
Hard,
hard,
man
ah
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Жестко,
жестко,
чувак,
ах,
запертый,
как
этот
парень,
ах,
жестко
Hard,
hard,
gal
ah
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело
Hard,
hard,
man
ah
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Жестко,
жестко,
чувак,
ах,
запертый,
как
этот
парень,
ах,
жестко
Hard,
hard,
gal
ah
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело
Man
ah
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Чувак,
а
запертый,
как
этот
парень,
а
жесткий
Everybody's
locked
in
like
dem
man
ah
hard
Все
заперты,
как
дем
мэн,
ах,
как
тяжело
I'm
that
lyrical
father
Я
тот
самый
лирический
отец
Name
an
MC
that
spits
harder
Назовите
МС,
который
плюется
сильнее
Look
you
really
ain't
my
partner
Послушай,
ты
действительно
не
мой
партнер
Cos
you
really
ain't
my
partner
Потому
что
ты
на
самом
деле
не
мой
партнер
Ain't
got
time
for
mucking
around
У
меня
нет
времени
валять
дурака
Just
know
when
we're
in
town
we'll
take
you
down
Просто
знай,
когда
мы
будем
в
городе,
мы
отвезем
тебя
вниз.
Get
in
the
back
man
are
Залезай
на
заднее
сиденье,
чувак.
Gettin
around
man
are
addicted
to
the
sound
like
brown
Общающийся
человек
пристрастился
к
звуку,
похожему
на
коричневый
Addicted
to
the
sound
like
crack
and
it's
all
sold
out
Пристрастился
к
звуку,
похожему
на
крэк,
и
все
распродано
It's
fully
packed
Он
полностью
упакован
Dirty
stank
I
will
fully
back
Грязный
вонючий,
я
полностью
вернусь
If
a
boy
tries
tings
I'll
walk
on
his
back
Если
мальчик
попробует
покалывать,
я
пройдусь
по
его
спине
A
must
it's
a
must
Обязательно,
это
обязательно
I
will
lyrically
make
a
man
eat
my
dust
Я
лирически
заставлю
мужчину
съесть
мою
пыль
I'm
a
deep
pan,
you're
thin
crust
Я
- глубокая
сковорода,
ты
- тонкая
корочка
Trust
me
I'm
deep
with
the
mic,
trust
man
ah
hard
Поверь
мне,
я
хорошо
владею
микрофоном,
доверься
мужчине,
ах,
как
сильно
Hard,
hard,
man
ah
locked
in
like
them
man
ah
hard
Жестко,
жестко,
чувак,
ах,
запертый,
как
они,
чувак,
ах,
жестко
Everybody's
locked
in
like
them
man
ah
hard
Все
заперты,
как
они,
чувак,
ах,
как
тяжело
Hard,
hard,
man
ah
locked
in
like
them
man
ah
hard
Жестко,
жестко,
чувак,
ах,
запертый,
как
они,
чувак,
ах,
жестко
Everybody's
locked
in
like
them
man
ah
hard
Все
заперты,
как
они,
чувак,
ах,
как
тяжело
Them
man
are
soft
but
us
man
ah
hard
Те
мужчины
мягкие,
но
мы,
мужчины,
ах,
жесткие
Spent
bare
years
in
the
game
Провел
в
игре
всего
несколько
лет
And
no
we've
never
been
parred
И
нет,
мы
никогда
не
были
разделены
A
couple
man
tried
it
(stay
at
home?)
Пара
мужчин
попробовала
это
(остаться
дома?)
But
they
didn't
get
far
Но
далеко
они
не
ушли
In
the
end
it's
scarred
В
конце
концов,
на
нем
остаются
шрамы
Look,
this
game
is
a
walk
in
the
forest
Послушайте,
эта
игра
- прогулка
по
лесу
Looking
for
a
bear
man
Ищу
человека-медведя
Has
anyone
seen
one,
where
man?
Кто-нибудь
видел
такого,
где
мужчина?
I
remember
guys
talking
tough
Я
помню,
как
парни
жестко
разговаривали
But
I'm
still
here,
fam
Но
я
все
еще
здесь,
семья
I'm
a
dan
let
me
make
that
clear
Я
дэн,
позвольте
мне
прояснить
это
Man
wanna
clash
I'm
cool,
I'm
here
Мужик
хочет
схлестнуться,
я
крут,
я
здесь
I'm
a
dan
let
me
make
that
clearer
Я
дэн,
позвольте
мне
прояснить
это
And
I
rep
for
the
Newham
area
И
я
представитель
района
Ньюхэм
David
Rodigan:
Дэвид
Родиган:
Keeping
up
the
theme
of
hardcore
music.
Продолжая
тему
хардкорной
музыки.
The
music
is
what
it's
all
about.
I
love
it
just
like
you
love
it,
that's
why
you're
here.
Музыка
- это
то,
в
чем
все
дело.
Я
люблю
это
так
же,
как
любишь
это
ты,
вот
почему
ты
здесь.
I'm
here
cos
I
love
to
play,
you
don't
come
I
can't
play
and
and
I
love
to
play.
Я
здесь,
потому
что
люблю
играть,
ты
не
приходишь,
я
не
могу
играть,
и
я
люблю
играть.
So,
I
won't
make
too
many
speeches
cos
it's
all
about
the
music.
Итак,
я
не
буду
произносить
слишком
много
речей,
потому
что
все
дело
в
музыке.
You
just
heard
a
hardcore
sequence
of
hot-shot
dubplates
from
down
Jamaica
way.
Вы
только
что
услышали
хардкорную
серию
горячих
дабплейтов
из
down
Jamaica
way.
Right
about
now
we're
gonna
start
to
change
the
pace
and
change
the
style.
Прямо
сейчас
мы
собираемся
начать
менять
темп
и
стиль.
During
the
course
of
the
night
we
switch
and
we
swap
and
we
ride
round
the
track
together
В
течение
ночи
мы
меняемся
местами,
и
мы
меняемся
местами,
и
мы
катаемся
по
трассе
вместе
I
said
to
myself
go
harder
Я
сказал
себе,
действуй
усерднее
So
I
stepped
up
my
lyrical
game
Поэтому
я
усилил
свою
лирическую
игру
And
I
make
sure
my
drums
and
bass
bang
harder
И
я
стараюсь,
чтобы
мои
барабаны
и
бас-гитара
били
сильнее
While
dem
man
are
seeking
fame
В
то
время
как
мужчины
ищут
славы
Me
and
dubz
in
the
studio
working
harder
Мы
с
дабзом
в
студии
работаем
усерднее
There's
no
rest
for
the
wicked
Нет
покоя
нечестивым
I
need
some
food
for
the
brain
Мне
нужна
пища
для
мозга
So
I
go
and
check
my
farmer
Поэтому
я
иду
и
проверяю
своего
фермера
Nah,
I'm
not
inna
no
drama
Нет,
я
не
Инна,
никакой
драмы
But
there's
this
voice
in
my
head
that
keeps
on
telling
me
Но
в
моей
голове
есть
голос,
который
продолжает
говорить
мне
Foots,
go
harder
Ноги,
двигайся
сильнее
Yeah,
you're
large
in
the
game
Да,
ты
большой
игрок
в
этой
игре
With
a
little
work,
blud,
you
could
be
a
lot
larger
Немного
поработав,
блуд,
ты
мог
бы
стать
намного
больше
So,
I'm
listening
to
myself
Итак,
я
прислушиваюсь
к
себе
I'm
working
on
my
health
Я
работаю
над
своим
здоровьем
I'm
in
the
gym
pumpin'
weights
harder
Я
в
спортзале,
качаю
тяжести
сильнее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Daniel Boyle, Darren Jason Dixon, Ras Daniel Ireasious Carnegie
Attention! Feel free to leave feedback.