Lyrics and translation Breakdlaw feat. The Glitchfox - Love Is the Cure

Love Is the Cure

I cry, reeling from the sickness
I cower to the floor
The voices in the distance echo
Love is the cure

Blinded by the darkness
Reaching for the door
Lights dancing on the skyline flicker
Love is the cure

Don′t hide in the shadows
You better run from the gallows

I can see you really need to fix your broken wings
Can you hear me I can see you
I can hold you get to know you fix your frozen strings
Can you hear me I can free you (free you)

Looking for forgiveness
Signs I can't ignore
Wind blowing through the window whispers
Love is the cure

Questioning existence
Waves crashing on the shore
The birds of the summer singin′
Love is the cure

Don't hide in the shadows
You better run from the gallows

I can see you really need to fix your broken wings
Can you hear me I can see you
I can hold you get to know you fix your frozen strings
Can you hear me I can free you (free you)

Oh, whoah-oo-wha-oh
Broken wings
Can you hear me I can see you (see you)

Oh, whoah-oo-wha-oh
Frozen strings
Can you hear me I can free you (free you)

L'amour est le remède

Je pleure, titubant sous le poids de la maladie
Je me blottis au sol
Les voix au loin résonnent
L'amour est le remède

Aveuglé par les ténèbres
J'atteins la porte
Les lumières dansant sur les toits scintillent
L'amour est le remède

Ne te cache pas dans l'ombre
Tu ferais mieux de fuir le gibet

Je vois que tu as vraiment besoin de réparer tes ailes brisées
Peux-tu m'entendre, je te vois
Je peux te tenir, apprendre à te connaître, réparer tes cordes gelées
Peux-tu m'entendre, je peux te libérer (te libérer)

Tu cherches le pardon
Des signes que je ne peux pas ignorer
Le vent qui souffle à travers la fenêtre murmure
L'amour est le remède

Tu remets en question l'existence
Les vagues s'écrasant sur le rivage
Les oiseaux de l'été chantent
L'amour est le remède

Ne te cache pas dans l'ombre
Tu ferais mieux de fuir le gibet

Je vois que tu as vraiment besoin de réparer tes ailes brisées
Peux-tu m'entendre, je te vois
Je peux te tenir, apprendre à te connaître, réparer tes cordes gelées
Peux-tu m'entendre, je peux te libérer (te libérer)

Oh, ouais-ou-wha-oh
Ailes brisées
Peux-tu m'entendre, je te vois (te vois)

Oh, ouais-ou-wha-oh
Cordes gelées
Peux-tu m'entendre, je peux te libérer (te libérer)