Breakdlaw feat. The Glitchfox - Love Is the Cure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Breakdlaw feat. The Glitchfox - Love Is the Cure




Love Is the Cure
Любовь - это лекарство
I cry, reeling from the sickness
Я плачу, страдая от недуга,
I cower to the floor
Сжимаюсь на полу.
The voices in the distance echo
Голоса вдали эхом повторяют:
Love is the cure
«Любовь это лекарство».
Blinded by the darkness
Ослепленный тьмой,
Reaching for the door
Тянусь к двери.
Lights dancing on the skyline flicker
Огни, танцующие на горизонте, мерцают,
Love is the cure
«Любовь это лекарство».
Don′t hide in the shadows
Не прячься в тени,
You better run from the gallows
Лучше беги от виселицы.
I can see you really need to fix your broken wings
Я вижу, тебе действительно нужно починить свои сломанные крылья.
Can you hear me I can see you
Слышишь ли ты меня? Я вижу тебя.
I can hold you get to know you fix your frozen strings
Я могу обнять тебя, узнать тебя, починить твои застывшие струны.
Can you hear me I can free you (free you)
Слышишь ли ты меня? Я могу освободить тебя (освободить тебя).
Looking for forgiveness
Ищу прощения,
Signs I can't ignore
Знаки, которые я не могу игнорировать.
Wind blowing through the window whispers
Ветер, дующий в окно, шепчет:
Love is the cure
«Любовь это лекарство».
Questioning existence
Сомневаюсь в существовании,
Waves crashing on the shore
Волны разбиваются о берег.
The birds of the summer singin′
Летние птицы поют:
Love is the cure
«Любовь это лекарство».
Don't hide in the shadows
Не прячься в тени,
You better run from the gallows
Лучше беги от виселицы.
I can see you really need to fix your broken wings
Я вижу, тебе действительно нужно починить свои сломанные крылья.
Can you hear me I can see you
Слышишь ли ты меня? Я вижу тебя.
I can hold you get to know you fix your frozen strings
Я могу обнять тебя, узнать тебя, починить твои застывшие струны.
Can you hear me I can free you (free you)
Слышишь ли ты меня? Я могу освободить тебя (освободить тебя).
Oh, whoah-oo-wha-oh
О-о-у-ва-о,
Broken wings
Сломанные крылья.
Can you hear me I can see you (see you)
Слышишь ли ты меня? Я вижу тебя (вижу тебя).
Oh, whoah-oo-wha-oh
О-о-у-ва-о,
Frozen strings
Застывшие струны.
Can you hear me I can free you (free you)
Слышишь ли ты меня? Я могу освободить тебя (освободить тебя).





Writer(s): Kurt Slabbert, David Law, Roxayn Nel


Attention! Feel free to leave feedback.