Lyrics and translation Breakdowns At Tiffany's - Cleansing

Cleansing

Release me
Show me where we stand now
No more lies
This is the end of the masquerade
Quit telling me all of your
Dreams and expectations
You know I just don't care anymore
Still drawing your circles around me
Like lacing a noose around my neck
You are still trying to walk
In circles around me
Set me free
Will I be able to pick apart the pieces
Of what you fucking left of me
Will I be able to find a way out of this
I need to fill these cracks
In my heart and in my head
I need to find my path
For I am mislead
You promised a change
Your circles are narrowing down
I can barely find a place to rest
You were my permanent disease
Quit telling me all of your
Dreams and expectations
You know I just don't care anymore
Now try to draw your circles around me
But I am already free
Will I be able to pick apart the pieces
Of what you fucking left of me
Will I be able to find a way out of this
I need to fill these cracks
In my heart and in my head
I need to find my path
For I am mislead

Очищение

Отпусти меня.
Покажи мне, где мы сейчас.
Хватит лжи.
Это конец маскарада.
Перестань рассказывать мне все свои
мечты и ожидания.
Ты знаешь, мне уже все равно.
Ты все еще чертишь свои круги вокруг меня,
словно затягиваешь петлю на моей шее.
Ты все еще пытаешься ходить
кругами вокруг меня.
Освободи меня.
Смогу ли я собрать осколки
того, что ты, черт возьми, от меня оставил?
Смогу ли я найти выход из этого?
Мне нужно заполнить эти трещины
в моем сердце и в моей голове.
Мне нужно найти свой путь,
потому что я сбилась с пути.
Ты обещал перемены.
Твои круги сужаются,
мне едва хватает места, чтобы отдышаться.
Ты был моей хронической болезнью.
Перестань рассказывать мне все свои
мечты и ожидания.
Ты знаешь, мне уже все равно.
Теперь попробуй начертить свои круги вокруг меня,
но я уже свободна.
Смогу ли я собрать осколки
того, что ты, черт возьми, от меня оставил?
Смогу ли я найти выход из этого?
Мне нужно заполнить эти трещины
в моем сердце и в моей голове.
Мне нужно найти свой путь,
потому что я сбилась с пути.