Breakdowns At Tiffany's - Square Shaped Circle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Breakdowns At Tiffany's - Square Shaped Circle




Square Shaped Circle
Квадратный круг
Right from the start
С самого начала
It was more than just pain
Это было больше, чем просто боль
From the start
С самого начала
Everytime right to the end
Каждый раз до самого конца
I've put all my energy
Я вложил всю свою энергию
And strength in this
И силы в это
But unfortunately
Но, к сожалению,
I've wasted it
Я потратил их впустую
Just for a single fucking moment
Всего на один чертов миг
I want to feel you right beside me
Я хочу почувствовать тебя рядом
Though I know
Хотя я знаю,
That all hope is gone
Что вся надежда потеряна
Never thought it could be hard
Никогда не думал, что будет так сложно
Getting over it
Пережить это
Such a shame, what a loss
Какой позор, какая потеря
To this world, I spit
Для этого мира, я изливаю
These lines in these times
Эти строки в эти времена
Where are you now
Где ты сейчас?
You're missing
Мне тебя не хватает
No doubt, life's not been perfect
Без сомнения, жизнь не была идеальной
All the dreams, we had to
Все мечты, нам пришлось
Leave them back, but you
Оставить их позади, но ты
You were the reason that I found myself
Ты была причиной того, что я нашел себя
You're missing
Мне тебя не хватает
Don't want to change a thing
Не хочу ничего менять
But I want you to be here
Но я хочу, чтобы ты была здесь
In these desperate times
В эти отчаянные времена
These desperate times
В эти отчаянные времена
Just for a single fucking moment
Всего на один чертов миг
I want to feel you right beside me
Я хочу почувствовать тебя рядом
Though I know
Хотя я знаю,
That all hope is gone
Что вся надежда потеряна
Never thought it could be hard
Никогда не думал, что будет так сложно
Getting over it
Пережить это
Such a shame, what a loss
Какой позор, какая потеря
To this world, I spit
Для этого мира, я изливаю
These lines in these times
Эти строки в эти времена
Where are you now
Где ты сейчас?
You're missing
Мне тебя не хватает
No doubt, life's not been perfect
Без сомнения, жизнь не была идеальной
All the dreams, we had to
Все мечты, нам пришлось
Leave them back, but you
Оставить их позади, но ты
You were the reason that I found myself
Ты была причиной того, что я нашел себя
You're missing
Мне тебя не хватает
I see these pictures
Я вижу эти фотографии
Why can't they just be fading
Почему они просто не исчезают?
Never thought it could be hard
Никогда не думал, что будет так сложно
Getting over it
Пережить это
Such a shame, what a loss
Какой позор, какая потеря
To this world, I spit
Для этого мира, я изливаю
These lines in these times
Эти строки в эти времена
Where are you now
Где ты сейчас?
You're missing
Мне тебя не хватает
No doubt, life's not been perfect
Без сомнения, жизнь не была идеальной
All the dreams, we had to
Все мечты, нам пришлось
Leave them back, but you
Оставить их позади, но ты
You were the reason that I found myself
Ты была причиной того, что я нашел себя
You're missing
Мне тебя не хватает
Just for a single fucking moment
Всего на один чертов миг
Though I know
Хотя я знаю,
That all hope is gone
Что вся надежда потеряна





Writer(s): Breakdowns At Tiffany's


Attention! Feel free to leave feedback.