Lyrics and translation Breakestra - Hit Tha' Floor

Hit Tha' Floor

Heh heh heh heh
Aww look out here I come
Look out here I come

I had to getcha baby
I had to getcha
Look out said here I come
Watch out now

Said uh rollin′ out on the 110
Southbound
Got my Chevrolet six trey
Uh drop top
Ran into my man Hymnal
He had his Mustang '05
Tryin′ to make it live
So I
Pulled up next to his Mustang
I did my thing
My Chevrolet Impala's too tough
He couldn't hang So I

Had to hit the flo′
Had to hit the flo′
'63 Impala baby
You don′t want to know
Had to hit the flo'
Had to hit the flo′
Uh buildin' up those smokestacks
Haha you don′t want no mo'
Watch out

Look out for the one time
'Cause they on my back
I had to shake ′em baby
Talk about workin′ that smokestack

Hit a right turn
Had to burn Kinda silly
You know me woofy wolf
They call me back street Willy

Bumpin' Funkadelic Maggot Brain
Ah you don′t undertand
Flippin' over to Superstoopid
′Cause Eddie Hazel's the man

Get on the 101
Haha goin′ northbound
Listenin' to the sound of my open pipes
Sho' ′nuff gettin′ down

Dreadlocks blowin' in the wind
Lookin′ superfly
Seen this beautiful sister at the bus stop
Said get inside my ride

I Had to hit the flo'
Had to hit the flo′
Sister girlfriend on my side
Need a little bit mo'
Had to hit the flo′
Had to hit the flo'
Uh feet propped up on the dashboard
Immaculate toes now

We went into Hollywood
Over to the root down
Pulled along side Music Man Miles
In his candy apple red '69 Camaro
With the white racing stripes on the front
Just smilin′
I looked at him he looked at me
I said you know what we got to do

Let′s burn it out baby
Let's burn it out
You know what I′m talkin' bout
Got to burn it out
Come on
Let′s burn it out baby
Let's burn it out
Get on what I′m talkin' 'bout

Come on over to the
Vincent Thomas bridge
My ′63 Impala′s just like gold
That crazy fool almost ran me off the road
That's that Topanga Canyon stuff right there y′all
I don't understand it
Watch out

I had to getcha baby
I had to getcha now
I had to getcha baby
I had to getcha

Wait a minute
Goin′ to the 405
Said I roll right on past
'Cause you know the 405
Can uh kiss my ass

Wait a minute I went up to Sepulveda
Made a right turn
And ran into the Funky Buzzard
In a ′66 Lincoln Continental with the suicide doors

And I looked up to Buzzard and said
Can you make that thing burn rubber
He musta looked at me and said Wolf
Let me show you something brother

Let's burn it out baby
Let's burn it out
You know what I′m talkin′ bout
Got to burn it out

Come on
Let's burn it out baby
Let′s burn it out
Get on what I'm talkin′ 'bout
Got ta howl

Rollin′ on the I-5
Northbound to the bay
In a Licoln Continental and my Chevrolet six trey
Now Mr. Leafoot Tackett in his Camaro

He went on ahead and led the way
Said come on over and take us to the bay bridge brother
Watchout
Now that '69 Camaro's good to go
But that Buzzard in the Lincoln Continental sho′ ′nuff blows
Like I said before my '63 Impala′s like gold

Come on y'all
Let get on with the
Watch out

Had to hit the flo′
Had to hit the flo'
′63 Impala baby
You don't want to know
I had to hit the flo'
Had to hit the flo′
Buildin′ up those smokestacks
Come on let's hit this corner right here now
Watch out
Look out here I come
Look out say here I come
I gotta getcha baby
I gotta getcha
Look out here I come

Wait a minute now
I don′t know what bridge this is
I think we uh got lost in the ghetto somewhere
Ha ha ha ha
I tell you what we do
Let's go and hit the flo′
Put on the breaks
And run inside this liquor store
Get it

Frappe Le Sol

Heh heh heh heh
Aww fais gaffe me voilà
Fais gaffe me voilà

J'ai dû t'avoir bébé
J'ai dû t'avoir
Fais gaffe me voilà
Fais gaffe maintenant

J'ai dit uh je roule sur la 110
Vers le sud
J'ai ma Chevrolet six trey
Uh décapotable
Je suis tombé sur mon pote Hymnal
Il avait sa Mustang '05
On essayait de s'éclater
Alors j'
Me suis arrêté à côté de sa Mustang
J'ai fait mon truc
Ma Chevrolet Impala est trop forte
Il ne pouvait pas suivre Alors j'

Ai dû frapper le sol
Ai dû frapper le sol
'63 Impala bébé
Tu ne veux pas savoir
Ai dû frapper le sol
Ai dû frapper le sol
Uh en train de faire monter ces cheminées
Haha tu n'en veux plus
Fais gaffe

Fais gaffe à la police
Parce qu'ils sont sur mon dos
J'ai dû les semer bébé
On peut dire que j'ai fait marcher cette cheminée

J'ai pris un virage à droite
J'ai dû brûler Un peu idiot
Tu me connais woofy wolf
Ils m'appellent back street Willy

En train d'écouter Funkadelic Maggot Brain
Ah tu ne comprends pas
En train de passer à Superstoopid
Parce qu'Eddie Hazel est le meilleur

Prendre la 101
Haha en allant vers le nord
En écoutant le son de mes pots d'échappement ouverts
C'est sûr qu'on s'éclate

Dreadlocks au vent
J'avais l'air super classe
J'ai vu cette belle nana à l'arrêt de bus
J'ai dit monte dans ma voiture

J'ai dû frapper le sol
Ai dû frapper le sol
La copine de la sœur à mes côtés
J'ai besoin d'un peu plus
Ai dû frapper le sol
Ai dû frapper le sol
Uh les pieds sur le tableau de bord
Des orteils impeccables maintenant

On est allés à Hollywood
Au root down
On s'est garés à côté de Music Man Miles
Dans sa Camaro '69 rouge candy apple
Avec les bandes blanches de course sur le devant
Juste en train de sourire
Je l'ai regardé il m'a regardé
J'ai dit tu sais ce qu'on doit faire

On la brûle bébé
On la brûle
Tu sais de quoi je parle
On doit la brûler
Allez
On la brûle bébé
On la brûle
Comprends de quoi je parle

Viens au
Pont Vincent Thomas
Mon Impala '63 est comme de l'or
Ce fou a failli me faire sortir de la route
C'est ce truc de Topanga Canyon là vous voyez
Je ne comprends pas
Fais gaffe

J'ai dû t'avoir bébé
J'ai dû t'avoir maintenant
J'ai dû t'avoir bébé
J'ai dû t'avoir

Attends une minute
On va sur la 405
J'ai dit je continue tout droit
Parce que tu sais que la 405
Peut uh me rouler dessus

Attends une minute je suis monté jusqu'à Sepulveda
J'ai pris un virage à droite
Et je suis tombé sur le Funky Buzzard
Dans une Lincoln Continental '66 avec les portes suicide

Et j'ai regardé Buzzard et j'ai dit
Tu peux faire brûler ce truc
Il a dû me regarder et dire Wolf
Laisse-moi te montrer un truc mon frère

On la brûle bébé
On la brûle
Tu sais de quoi je parle
On doit la brûler

Allez
On la brûle bébé
On la brûle
Comprends de quoi je parle
Je dois hurler

En train de rouler sur la I-5
Vers le nord jusqu'à la baie
Dans une Licoln Continental et ma Chevrolet six trey
Maintenant M. Leafoot Tackett dans sa Camaro

Il est allé de l'avant et nous a montré le chemin
Il a dit viens nous emmener au pont de la baie mon frère
Fais gaffe
Maintenant cette Camaro '69 est prête à partir
Mais ce Buzzard dans la Lincoln Continental elle déchire
Comme je l'ai dit avant mon Impala '63 est comme de l'or

Allez les gars
Allons-y avec le
Fais gaffe

Ai dû frapper le sol
Ai dû frapper le sol
'63 Impala bébé
Tu ne veux pas savoir
J'ai dû frapper le sol
Ai dû frapper le sol
En train de faire monter ces cheminées
Allez on prend ce virage ici maintenant
Fais gaffe
Fais gaffe me voilà
Fais gaffe dis me voilà
Je dois t'avoir bébé
Je dois t'avoir
Fais gaffe me voilà

Attends une minute maintenant
Je ne sais pas c'est quel pont
Je crois qu'on s'est uh perdus dans le ghetto quelque part
Ha ha ha ha
Je te dis ce qu'on fait
On y va et on frappe le sol
On freine
Et on court dans ce magasin d'alcools
Vas-y