Breakfast Santana - Smoke Eat Chill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Breakfast Santana - Smoke Eat Chill




Smoke Eat Chill
Курю, ем, отдыхаю
Breakfast Santana, DJ Striver
Breakfast Santana, DJ Striver
I ain't in no rush, time's like a bill
Я не спешу, время как счет,
I ain't cashing out, I need a better deal
Я не обналичиваю, мне нужна сделка получше.
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
Looking for a thrill gripping on my wheel
Ищу острых ощущений, сжимая руль,
I only want the real gimme something I can feel
Хочу только настоящего, дай мне то, что я смогу почувствовать.
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать.
I'm about my own can't nobody own me
Я сам по себе, никто не может мной владеть,
Couldn't tell me bout no money 'less you planned a way to eat
Не рассказывай мне о деньгах, если ты не знаешь, как их заработать.
I ain't bout to flex a damn thing that shit look hella weak
Я не собираюсь выпендриваться, это выглядит жалко.
You compare and try to beef stop and stare you can't compete
Ты сравниваешь и пытаешься конкурировать, остановись и посмотри тебе не угнаться.
Damn nigga do your thing cuz you know I'm doing mine
Черт, парень, занимайся своим делом, потому что ты знаешь, что я занимаюсь своим.
Fuck the past matter fact I might hit it from behind
К черту прошлое, я могу зайти с другой стороны.
One time for your mind while my head in the cloud smoking loud
Один раз для твоего разума, пока моя голова в облаках, я курю травку,
Turn the volume down heard the choppers make a sound
Сделай звук потише, я услышал, как стреляют вертолеты.
I must be higher than a bitch, I ain't worried about shit
Должно быть, я на седьмом небе от счастья, меня ничто не волнует.
Back when I was seventeen I used to cut up on my wrist
Раньше, когда мне было семнадцать, я резал себе вены.
Now the only thing I think about is suicide doors
Теперь единственное, о чем я думаю это двери типа "крыло чайки",
On a Model X roll up on my ex with a rose how it go
На Model X подъезжаю к своей бывшей с розой, вот как это бывает.
Dinner on me all Breakfast Netflix I might put the pussy on her necklace
Ужин за мой счет: весь "Завтрак", Netflix, может быть, надену ей киску на шею.
Talking reckless moaning til we restless
Говорю безрассудно, стонем, пока не устанем.
Best medication for depression I'm guessing
Лучшее лекарство от депрессии, я думаю.
I ain't in no rush, time's like a bill
Я не спешу, время как счет,
I ain't cashing out, I need a better deal
Я не обналичиваю, мне нужна сделка получше.
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
Looking for a thrill gripping on my wheel
Ищу острых ощущений, сжимая руль,
I only want the real gimme something I can feel
Хочу только настоящего, дай мне то, что я смогу почувствовать.
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать.
I might catch a case if aint no money in my safe
Меня могут поймать, если в моем сейфе не будет денег.
Ain't no time for questions I put work in hella days
Нет времени на вопросы, я много дней работал.
Six o'clock sun rays hard to get a raise
Шесть часов утра, солнечные лучи, трудно получить повышение.
Dippin through the traffic spark my plug thru the haze
Лавирую в пробке, мой косяк горит в дыму.
Me up I give him pay I pummp my gasoline and blaze
Я поднимаюсь, плачу ему, заправляюсь бензином и улетаю.
That's so brash of me okay, you don't live inside my dome
Это так грубо с моей стороны, но ты же не живешь в моей голове.
Forty hours on the phone drink a 40 in my zone
Сорок часов на телефоне, выпиваю 40 унций в своей зоне.
Shorty blowing up my phone I can't leave that hoe alone
Малышка взрывает мой телефон, я не могу оставить ее в покое.
Even bitches need a bone all my niggas know this ain't a drill
Даже сучкам нужна кость, все мои парни знают, что это не шутка.
Money going aqua flow I'm lit like a soccer field
Деньги текут рекой, я горю, как футбольное поле.
Keep it popping fuck a pill I'm already wavy
Продолжай в том же духе, к черту таблетки, я и так на волне.
Rock the boat work the middle and finesse on you daily
Раскачиваю лодку, работаю по центру и каждый день обманываю тебя.
Get my bread and your butter, getting head til I stutter
Получаю свой хлеб и твое масло, получаю минет, пока не zacикаюсь.
Breakfast in bed undercovers, I don't need it but fuck it
Завтрак в постель под одеялом, мне это не нужно, но, черт возьми,
I want that Coogi that Gucci that Oochie Wally that cheese
Я хочу тот Coogi, тот Gucci, ту Oochie Wally, тот сыр,
That Cali kush in the summer I'm feeling cool as a breeze
Тот Cali kush летом, я чувствую себя круто, как ветерок.
I ain't in no rush, time's like a bill
Я не спешу, время как счет,
I ain't cashing out, I need a better deal
Я не обналичиваю, мне нужна сделка получше.
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
Looking for a thrill gripping on my wheel
Ищу острых ощущений, сжимая руль,
I only want the real gimme something I can feel
Хочу только настоящего, дай мне то, что я смогу почувствовать.
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать,
All I wanna do is smoke, eat, chill
Всё, что я хочу делать курить, есть, отдыхать.





Writer(s): Breakfast Santana


Attention! Feel free to leave feedback.