Lyrics and translation Breaking Benjamin - Dawn

Dawn

Lie beneath
Faded and selfish I fall between
Jaded and helpless, I long to breathe
Wasted and empty inside
To feel faceless and buried alone
Into your eyes I live, beautifully broken
Fight! We'll fight!
And bury our lies
We'll break these chains
And wash it away
Oh light, carry me over the ground
Heavy won't hold me down
Blind belief wasted in envy
I long to bleed, nameless and hated
I fall relieved, violent and empty
Alive to see, suffer in silence alone
Into your eyes I live
Beautifully broken
Fight! We'll fight!
And bury our lies
We'll break these chains
And wash it away
Oh light, carry me over the ground
Heavy won't hold me down
Love won't lie
Tell me it's over, so long
I've done wrong
Under the shadow of dawn
Fight! We'll fight!
And bury our lies
We'll break these chains
And wash it away
Carry me over the ground
Heavy won't hold me down
Into the sun we burn
Heavy won't hold me down!
Down!
Down!
Down!

Рассвет

Лежу под покровом,
Блеклый и эгоистичный, проваливаюсь между,
Измученный и беспомощный, жажду дышать.
Опустошенный и пустой внутри,
Чувствовать себя безликим и похороненным в одиночестве.
В твоих глазах живу, прекрасно разбитый.
Борись! Мы будем бороться!
И похороним нашу ложь.
Мы разорвем эти цепи
И смоем все прочь.
О, свет, неси меня над землей,
Тяжесть не удержит меня.
Слепая вера, растраченная в зависти.
Я жажду истекать кровью, безымянный и ненавистный.
Падаю с облегчением, яростный и опустошенный.
Живой, чтобы видеть, страдать в тишине в одиночестве.
В твоих глазах живу,
Прекрасно разбитый.
Борись! Мы будем бороться!
И похороним нашу ложь.
Мы разорвем эти цепи
И смоем все прочь.
О, свет, неси меня над землей,
Тяжесть не удержит меня.
Любовь не солжет,
Скажи, что все кончено, так давно...
Я был неправ
Под сенью рассвета.
Борись! Мы будем бороться!
И похороним нашу ложь.
Мы разорвем эти цепи
И смоем все прочь.
Неси меня над землей,
Тяжесть не удержит меня.
В солнце мы сгорим,
Тяжесть не удержит меня!
Вниз!
Вниз!
Вниз!