Lyrics and translation Breakwater - You

You

Why do you sit around
With your nose up in the air
Even when somebody shows
That they really care

You feel as though you have no friends
To help you when you're down
You got to try to show yourself
Let them know you're around

Let's go, come on, and we'll show you where (Just where)
Show you just where you need to be (Just where you need to be, yeah)
Time for, for you to be yourself
Let down the block that's holding you
And let your soul be free

Come on in, look around
Experience will show you
How much you really care
Come on in, look around
I'm sure those things will tell you
How much that you're aware

Aware about you, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you

Now you're sayin' all your friends will talk behind your back
Well, did you ever stop to think if this is a true fact
Or is it just a block you have that's standing in your way?
Or just because you have nothin' that you like to say?
Well

Let's go, come on, and we'll take you there (Take you)
Music is all you need to groove (Gonna get down in the groove, yeah)
Time for, for you to be yourself
Let down the block that's holding you
And let your soul be free

Come on in, look around
Experience will show you
How much you really care
Come on in, look around
I'm sure those things will tell you
How much that you're aware

Aware about you, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you

You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you

You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you

Ты

Почему ты сидишь, надувшись,
словно королева?
Даже когда кто-то показывает,
Что ты ему не безразлична?

Тебе кажется, что у тебя нет друзей,
Которые поддержат, когда тебе грустно.
Попробуй открыться людям,
Дай им знать, что ты рядом.

Пойдем, пошли, мы покажем тебе, где (Именно где)
Покажем тебе, где тебе нужно быть (Именно там, где тебе нужно быть, да)
Время, время тебе быть собой.
Разрушь стену, что тебя сдерживает,
И позволь своей душе быть свободной.

Войди, оглянись,
Опыт покажет тебе,
Насколько ты на самом деле неравнодушна.
Войди, оглянись,
Я уверен, что всё вокруг подскажет тебе,
Насколько ты осознаешь.

Осознаешь себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя

Ты говоришь, что все твои друзья будут говорить у тебя за спиной,
Но ты когда-нибудь задумывалась, правда ли это?
Или это просто блок, который стоит у тебя на пути?
Или просто потому, что тебе нечего сказать?
Ну

Пойдем, пошли, мы отведем тебя туда (Отведем тебя)
Музыка - это всё, что тебе нужно, чтобы кайфовать (Погрузись в ритм, да)
Время, время тебе быть собой.
Разрушь стену, что тебя сдерживает,
И позволь своей душе быть свободной.

Войди, оглянись,
Опыт покажет тебе,
Насколько ты на самом деле неравнодушна.
Войди, оглянись,
Я уверен, что всё вокруг подскажет тебе,
Насколько ты осознаешь.

Осознаешь себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя

Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя

Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя