Lyrics and translation Breanne Düren - Dear Adelaide

Dear Adelaide

Third time is a charm she wears
A reminder of a broken heart
This gem with a burden bears
That he was careless and he went to far

It took a long time
To build a lost high
And it's a lonely place to hide
But at night there's a whisper prayer
As her hope burns bright

Dear Adelaide
No need to be afraid
Don't let the shiny things take you both away
Dear Adelaide
You know you're not to late
You need the light you bring
Don't you fade away

Keepsake keeps you holding on
Are you ever gonna break the chain?
Let go
Let the rising dawn
Melt the misery of yesterday

Crying eyes dry
And you'll be allright
You'll find a lovely place to shine
Right there with a glowin heart
You're a spark set fire

Dear Adelaide
No need to be afraid
Don't let the shiny things take you both away
Dear Adelaide
You know you're not to late
You need the light you bring
Don't you fade away

Let go
And say goodbye

Dear Adelaide
No need to be afraid
Don't let the shiny things take you both away
Dear Adelaide
You know you're not to late
You need the light you bring
Don't you fade away

Chère Adelaide

La troisième fois est la bonne, elle porte
Un rappel d'un cœur brisé
Ce joyau porte un fardeau
Qu'il était négligent et qu'il est allé trop loin

Il a fallu beaucoup de temps
Pour reconstruire une hauteur perdue
Et c'est un endroit solitaire pour se cacher
Mais la nuit, il y a une prière murmurée
Alors que son espoir brille

Chère Adelaide
Pas besoin d'avoir peur
Ne laisse pas les choses brillantes vous emporter tous les deux
Chère Adelaide
Tu sais que tu n'es pas en retard
Tu as besoin de la lumière que tu apportes
Ne disparais pas

Le souvenir te fait tenir
Vas-tu jamais briser la chaîne ?
Lâche prise
Laisse l'aube naissante
Faire fondre la misère d'hier

Les yeux qui pleurent sèchent
Et tu vas bien
Tu trouveras un bel endroit pour briller
Là-bas avec un cœur qui brille
Tu es une étincelle qui met le feu

Chère Adelaide
Pas besoin d'avoir peur
Ne laisse pas les choses brillantes vous emporter tous les deux
Chère Adelaide
Tu sais que tu n'es pas en retard
Tu as besoin de la lumière que tu apportes
Ne disparais pas

Lâche prise
Et dis au revoir

Chère Adelaide
Pas besoin d'avoir peur
Ne laisse pas les choses brillantes vous emporter tous les deux
Chère Adelaide
Tu sais que tu n'es pas en retard
Tu as besoin de la lumière que tu apportes
Ne disparais pas