Lyrics and translation Breanne Düren - If You Ever Fall

If You Ever Fall

I see you fly away
Looking for the thrill
Your rollercoaster ride
Your temporarily thrill

Spinning 'round and 'round
A carousell grown tired
You're scared of solid ground
I see it in your eyes

You haven't noticed why

Well I can make you fall
To my heart
I can make you reach down
To feel the beating of my heart
Do I wait
I don't know how long I can wait
If you ever fall for love

Does my world seem too small
Under your starry sky
You only feel so tall
'Till you're crashing from your height

Your head up in the clouds
Oh, what're you looking for
In the cold and lonely hours
What will keep you warm

Ohh the way I would
Ohh the way I could

But I can make you fall
To my heart
I can make you reach down
To feel the beating of my heart
Do I wait
I don't know how long I can wait
If you ever fall for love

Oohhhh
Oohhhh

Oh I can make you fall
To my heart
Oh I can make you reach down
To feel the beating of my heart
Do I wait
Do I wait for you
If you ever fall for love

Если ты когда-нибудь влюбишься

Я вижу, как ты улетаешь,
В поисках острых ощущений.
Твои американские горки,
Твой мимолетный трепет.

Кружась снова и снова,
Уставшая карусель.
Ты боишься твердой земли,
Я вижу это в твоих глазах.

Ты не заметил почему.

Что ж, я могу заставить тебя упасть
В мое сердце.
Я могу заставить тебя потянуться,
Чтобы почувствовать биение моего сердца.
Ждать ли мне?
Я не знаю, как долго я смогу ждать,
Если ты когда-нибудь влюбишься.

Кажется ли мой мир тебе слишком маленьким
Под твоим звездным небом?
Ты чувствуешь себя таким высоким,
Пока не разобьешься, упав с высоты.

Твоя голова в облаках.
О, что ты ищешь
В холодные и одинокие часы?
Что согреет тебя?

О, как бы я могла,
О, как бы я смогла.

Но я могу заставить тебя упасть
В мое сердце.
Я могу заставить тебя потянуться,
Чтобы почувствовать биение моего сердца.
Ждать ли мне?
Я не знаю, как долго я смогу ждать,
Если ты когда-нибудь влюбишься.

О-о-о
О-о-о

О, я могу заставить тебя упасть
В мое сердце.
О, я могу заставить тебя потянуться,
Чтобы почувствовать биение моего сердца.
Ждать ли мне?
Ждать ли мне тебя,
Если ты когда-нибудь влюбишься?