Lovable - Breathe Atlantis translation in German

Lovable

With my heart right in my hand.
Such a hedonistic circumstance. - we,
The young - that one night that is left to live.
All those things left now to say.
To unleash their colours.
I'
Ve never dared to ask.
I love the way she smiles.
I'
Ve never asked to dance.
And so did i.
I offered everything.
I love the way she smells.
I'
M crawling on my knees.
And whisper: my mistress - i'
D like to make a move.
This is our time.
This is our last night
We are reaching for the stars.
Live the moment.
Spread your hearts.
Feel the spirit deep inside.
Feel the beat being alive.
Don'
T waste it away.
We are certain: here to stay.
We are here to stay
And we'
Ll party and party and party and
Party and pump this shit up to the max!
Just calm down for a sec and comprehend yourself.
This one is lovable and something bigger than us.
This is our fate and i participate.
Just take my hand.
We'
Re in this together.
Bounce like this.
Grab a girl.
French kiss.
Worthwhile.
Oh i am pleased to make you happy.
Oh my dear.
But i apologise for that.
I didn'
T want you to be harmed.
I'
Ve never had another dream.
This is the life i love to lead

Liebenswert

Mit meinem Herzen direkt in meiner Hand.
Solch ein hedonistischer Umstand. - wir,
Die Jungen - diese eine Nacht, die zu leben bleibt.
All die Dinge, die jetzt noch zu sagen sind.
Um ihre Farben zu entfesseln.
Ich
habe mich nie getraut zu fragen.
Ich liebe die Art, wie sie lächelt.
Ich
habe nie zum Tanz aufgefordert.
Und das tat ich auch.
Ich bot alles an.
Ich liebe die Art, wie sie riecht.
Ich
krieche auf meinen Knien.
Und flüstere: meine Herrin - ich
würde gerne den ersten Schritt machen.
Das ist unsere Zeit.
Das ist unsere letzte Nacht
Wir greifen nach den Sternen.
Lebe den Moment.
Öffnet eure Herzen.
Fühle den Geist tief im Inneren.
Fühle den Puls des Lebens.
Verschwende
ihn nicht.
Wir sind sicher: hier, um zu bleiben.
Wir sind hier, um zu bleiben
Und wir
werden feiern und feiern und feiern und
Feiern und diesen Scheiß bis zum Maximum aufdrehen!
Komm einfach mal 'ne Sekunde runter und begreife dich selbst.
Diese hier ist liebenswert und etwas Größeres als wir.
Das ist unser Schicksal und ich nehme teil.
Nimm einfach meine Hand.
Wir sind
da zusammen drin.
Bounce so.
Schnapp dir ein Mädchen.
Zungenkuss.
Lohnenswert.
Oh, ich freue mich, dich glücklich zu machen.
Oh meine Liebe.
Aber ich entschuldige mich dafür.
Ich wollte nicht,
dass du verletzt wirst.
Ich
hatte nie einen anderen Traum.
Das ist das Leben, das ich liebe zu führen