Breathe Carolina Bang It Out (feat. Karmin)

Breathe Carolina - Bang It Out (feat. Karmin)

Lyrics and translation Breathe Carolina - Bang It Out (feat. Karmin)

Bang It Out (feat. Karmin)

Frappe-le (feat. Karmin)

I bang it out

Je le frappe

I bang it out

Je le frappe

I bang it out

Je le frappe

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

I bang it out

Je le frappe

Sparks are flying on the kitchen floor

Des étincelles jaillissent sur le sol de la cuisine

In my mind I'm already inside you

Dans mon esprit, je suis déjà en toi

Black lights, champagne, I need some new strange

Lumières noires, champagne, j'ai besoin de quelque chose de nouveau

Need to find that something I'm not used to

Besoin de trouver quelque chose que je n'ai pas l'habitude

I'm only trying to raw dog the rich girls

J'essaie juste de prendre les filles riches à cru

Steal her daddy's money and we'll rule the world

Volons l'argent de son père et nous régnerons sur le monde

She's like

Elle est comme

What'd you say?

Qu'est-ce que tu as dit ?

We'll just let our bodies translate

Laissons simplement nos corps traduire

I need a ride or die

J'ai besoin d'un compagnon pour la vie

Type of girl who likes, likes to come in hot

Le genre de fille qui aime, aime entrer en chaleur

Drink in the parking lot

Boire sur le parking

She tells me what she wants

Elle me dit ce qu'elle veut

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

'Til the sun goes up

Jusqu'à ce que le soleil se lève

I bang it out

Je le frappe

'Til you scream, my love

Jusqu'à ce que tu cries, mon amour

So tell me what you want

Alors dis-moi ce que tu veux

(You know what I want)

(Tu sais ce que je veux)

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

Sweat is dripping like a shower door

La sueur coule comme une porte de douche

I love the way she rides without a rearview

J'adore la façon dont elle roule sans rétroviseur

Fast life, mad brain found that new strange

Vie rapide, cerveau fou, j'ai trouvé ce nouveau truc étrange

She's the one but I could use two

C'est elle, mais j'en voudrais deux

I'm only trying to raw dog the rich girls

J'essaie juste de prendre les filles riches à cru

Steal her daddy's money and we'll rule the world

Volons l'argent de son père et nous régnerons sur le monde

She's like

Elle est comme

What did you say?

Qu'est-ce que tu as dit ?

We'll just let our bodies translate

Laissons simplement nos corps traduire

II need a ride or die

J'ai besoin d'un compagnon pour la vie

Type of girl who likes, likes to come in hot

Le genre de fille qui aime, aime entrer en chaleur

Drink in the parking lot

Boire sur le parking

She tells me what she wants

Elle me dit ce qu'elle veut

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

'Til the sun goes up

Jusqu'à ce que le soleil se lève

I bang it out

Je le frappe

'Til you scream, my love

Jusqu'à ce que tu cries, mon amour

So tell me what you want

Alors dis-moi ce que tu veux

(You know what I want)

(Tu sais ce que je veux)

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

I bang it out

Je le frappe

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

Give me all you got when ya... ohhhuhhh

Donne-moi tout ce que tu as quand tu... ohhhuhhh

You know what I want

Tu sais ce que je veux

Can ya bang it like a drum?

Peux-tu frapper comme un tambour ?

'Til I see the sun

Jusqu'à ce que je voie le soleil

'Til my eyes roll back

Jusqu'à ce que mes yeux se retournent

'Til my body goes numb

Jusqu'à ce que mon corps soit engourdi

I need a ride or die

J'ai besoin d'un compagnon pour la vie

Type of guy tonight

Le genre de mec ce soir

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

'Til the sun goes up

Jusqu'à ce que le soleil se lève

I bang it out

Je le frappe

'Til you scream, my love

Jusqu'à ce que tu cries, mon amour

So tell me what you want

Alors dis-moi ce que tu veux

(You know what I want)

(Tu sais ce que je veux)

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

'Til the sun goes up

Jusqu'à ce que le soleil se lève

I bang it out

Je le frappe

'Til you scream, my love

Jusqu'à ce que tu cries, mon amour

So tell me what you want

Alors dis-moi ce que tu veux

(You know what I want)

(Tu sais ce que je veux)

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

I bang it out

Je le frappe

I give her all I got

Je lui donne tout ce que j'ai

I beat it up

Je le tape

I bang it out

Je le frappe

Rate the translation

Writer(s): SCHMITT DAVID ANTHONY, KIRKPATRICK IAN ERIC, ROBBINS LINDY, EVEN KYLE JEFFREY

Album

Savages

date of release

15-04-2014

1 Sellouts
2 Savages
3 Please Don't Say
4 Mistakes

Attention! Feel free to leave feedback.