Lyrics and translation Breathe Carolina - Dressed Up To Undress

Dressed Up To Undress

Uh-oh
Uh-oh
Uh-ohohoh
Uh-oh
Uh-oh
Uh-ohohoh
Can you keep up?
Can you compete?
You tip and you toe to the middle of where we meet.
Where we meet.
And you're all ears,
And I'm all eyes.
You take the lead and I'll take off my disguise.
My disguise.
Yeeeaah.
Why you dressing up tonight?
We don't need money to kill the lights.
And why you talking over it,
I don't need words to feel those lips.
And I love how you're up for it,
Everything we want is in our grip.
It seems to me that we could be dressed up to undress.
Uh-oh
Uh-oh
Uh-ohohoh
Uh-oh
Uh-oh
Uh-ohohoh
You pick me up
I'll take you down
I'll tip and I'll toe to the back of
Your mind somehow.(uhoh uhoh uhohohoh)
If I confess,
Would you come clean?
You'll take off the mask and we'll
Live like royalty.(uhoh uhoh uhohohoh)
Like royalty.
Why you dressing up tonight?
We don't need money to kill the lights.
And why you talking over it,
I don't need words to feel those lips.
And I love how you're up for it,
Everything we want is in our grip.
It seems to me that we could be dressed up to undress.
How long till dawn?
I'm all for taking you on.
How long till dawn?
I'm all for taking you on.
Why you dressing up tonight?
We don't need money to kill the lights.
And why you talking over it,
I don't need words to feel those lips.
And I love how you're up for it,
Everything we want is in our grip.
It seems to me that we could be dressed up to undress.

Habillé pour se déshabiller

Oh là là
Oh là là
Oh là là là là
Oh là là
Oh là là
Oh là là là là
Tu peux suivre ?
Tu peux rivaliser ?
Tu avances prudemment jusqu'au milieu de notre rencontre.
Où nous nous rencontrons.
Et tu es toute ouïe,
Et moi, je suis tout yeux.
Tu prends les devants et je retire mon déguisement.
Mon déguisement.
Ouais.
Pourquoi tu t'habilles ainsi ce soir ?
On n'a pas besoin d'argent pour éteindre les lumières.
Et pourquoi tu parles par-dessus ?
Je n'ai pas besoin de mots pour sentir tes lèvres.
Et j'aime comment tu es partant,
Tout ce qu'on veut est entre nos mains.
Il me semble qu'on pourrait être habillés pour se déshabiller.
Oh là là
Oh là là
Oh là là là là
Oh là là
Oh là là
Oh là là là là
Tu me ramènes
Je te fais tomber
Je vais avancer prudemment jusqu'au fond de
Ton esprit, d'une certaine manière.(oh là là oh là là oh là là là là)
Si j'avoue,
Tu seras honnête ?
Tu enlèveras le masque et on va
Vivre comme des rois.(oh là là oh là là oh là là là là)
Comme des rois.
Pourquoi tu t'habilles ainsi ce soir ?
On n'a pas besoin d'argent pour éteindre les lumières.
Et pourquoi tu parles par-dessus ?
Je n'ai pas besoin de mots pour sentir tes lèvres.
Et j'aime comment tu es partant,
Tout ce qu'on veut est entre nos mains.
Il me semble qu'on pourrait être habillés pour se déshabiller.
Combien de temps jusqu'à l'aube ?
Je suis prête à t'emmener avec moi.
Combien de temps jusqu'à l'aube ?
Je suis prête à t'emmener avec moi.
Pourquoi tu t'habilles ainsi ce soir ?
On n'a pas besoin d'argent pour éteindre les lumières.
Et pourquoi tu parles par-dessus ?
Je n'ai pas besoin de mots pour sentir tes lèvres.
Et j'aime comment tu es partant,
Tout ce qu'on veut est entre nos mains.
Il me semble qu'on pourrait être habillés pour se déshabiller.