Breathe - Liberties of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Breathe - Liberties of Love




Liberties of Love
Вольности любви
You walk in at all hours of day, and the night
Ты приходишь и уходишь в любое время дня и ночи,
No matter what you do you always think you're right
Что бы ты ни делала, ты всегда считаешь себя правой.
See it my way, go and try
Попробуй взглянуть на это моими глазами,
Have you ever heard of honesty
Ты когда-нибудь слышала о честности?
Once bitten, twice shy
Обжегшись на молоке, дуешь на воду,
Don't you know you're taking liberties
Разве ты не понимаешь, что ты слишком много себе позволяешь?
Liberties of love
Вольности любви,
Liberties with my love
Вольности с моей любовью,
Liberties of love
Вольности любви,
Liberties with my love
Вольности с моей любовью.
Don't be fool enough to think I will stay around
Не будь настолько глупой, чтобы думать, что я останусь рядом,
Another lover is always there, waiting to be found
Другая возлюбленная всегда найдется, стоит только поискать.
Yes, I will leave some day
Да, я когда-нибудь уйду,
So I can walk away with dignity
Чтобы я смог уйти с достоинством.
Just one thing, left to say
Осталось сказать лишь одно,
You won't be lonely with your vanity
Ты не будешь одинока со своим тщеславием.
Liberties of love
Вольности любви,
Liberties with my love
Вольности с моей любовью,
Liberties of love
Вольности любви,
Liberties with my love
Вольности с моей любовью.
I took so long to see the light, liberties...
Мне потребовалось так много времени, чтобы увидеть свет, вольности...
Now I know your're wrong from right, liberties of love...
Теперь я отличаю правильное от неправильного, вольности любви...
Liberties of love
Вольности любви,
Liberties with my love
Вольности с моей любовью,
Liberties of love
Вольности любви,
Liberties with my love
Вольности с моей любовью.
1/2 verse
1/2 куплета
Chorus out
Припев на выходе





Writer(s): D. Schogger, D. Glasper


Attention! Feel free to leave feedback.