Breathe - Say Hello - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Breathe - Say Hello




Say Hello
Dis moi bonjour
Another shot of courage in a whiskey glass
Encore un shot de courage dans un verre de whisky
I'm frozen with desire every time you walk past
Je suis paralysé par le désir chaque fois que tu passes
Distant admiration just won't get me near
Une admiration lointaine ne me rapprochera pas de toi
God knows I've tried so hard to shake away all my fears
Dieu sait que j'ai tant essayé de chasser toutes mes peurs
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
Even when you smiled at me across the room
Même lorsque tu as souri à travers la pièce
That chance for conversation I let go like a fool
J'ai laissé passer cette chance de conversation comme un imbécile
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
To say hello to you, to say hello to you
De te dire bonjour, de te dire bonjour
To say hello to you, to say hello to you
De te dire bonjour, de te dire bonjour
I once had a dream I shed my skin
J'ai rêvé un jour de me débarrasser de ma peau
I turned into some superman and things were fine
Je me suis transformé en un super-héros et tout allait bien
Because you were simply mine
Parce que tu étais simplement mienne
But dreams don't last
Mais les rêves ne durent pas
Got to face reality and make a move
Il faut faire face à la réalité et passer à l'action
Living with this fantasy, I know it's no use
Vivre avec cette fantasme, je sais que c'est inutile
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
I wish I had the courage just to say hello
J'aimerais avoir le courage de te dire bonjour
To say hello to you
De te dire bonjour
To say hello, to say hello
De te dire bonjour, de te dire bonjour
To say hello to you, to you
De te dire bonjour, à toi
To say hello, to say hello
De te dire bonjour, de te dire bonjour
To say hello to you, to you
De te dire bonjour, à toi
To say hello, to say hello
De te dire bonjour, de te dire bonjour
To say hello to you, to you
De te dire bonjour, à toi
To say hello, to say hello
De te dire bonjour, de te dire bonjour
To say hello to you, to you
De te dire bonjour, à toi
To say hello, to say hello
De te dire bonjour, de te dire bonjour
To say hello to you, to you
De te dire bonjour, à toi
To say hello, to say hello
De te dire bonjour, de te dire bonjour
To say hello to you, to you
De te dire bonjour, à toi





Writer(s): D. Glasper, F. White


Attention! Feel free to leave feedback.