Brebaje Extraño - Ayer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Brebaje Extraño - Ayer




Ayer
Yesterday
Ayer Dijiste te quiero, te AMO,
Yesterday you said you love me, you LOVE me,
Siempre estaré junto a ti,
I will always be with you,
Nunca quise a nadie en la vida como a ti
I never wanted anyone in life like you,
Eres mi razón para existir.
You are my reason for being.
Ayer Te dije te quiero, te AMO,
Yesterday I told you I love you, I LOVE you,
Seremos siempre felices
We will always be happy
Hasta que el destino tenga que decidir
Until destiny has to decide
Y trace los caminos a seguir
And trace the paths to follow
Siempre que escuche a Alejandro Sanz
Whenever I listen to Alejandro Sanz
Recordare que no estas,
I will remember that you are not here,
Siempre que escuches a los doors
Whenever you listen to the Doors
Te acordaras, te acordaras, te acordaras,
You will remember, you will remember, you will remember,
De este pobre y tonto soñador.
Of this poor and silly dreamer.
Ayer. Te di mi vida entera
Yesterday I gave you my whole life
Mil cosas, lo deje todo por ti,
A thousand things, I left everything for you,
Me duele en el alma que seas así
It hurts my soul that you are this way
No todo en la vida es lujo y vanidad.
Not everything in life is luxury and vanity.
Ayer. Todo lo que planeaba
Yesterday Everything I planned
De pronto, todo se derrumbo
Suddenly, everything collapsed
Caíste en la trampa que
You fell into the trap that
Un cuervo muy bien te preparo
A raven prepared for you very well
Le diste la mano y los ojos te saco.
You gave him your hand and he took your eyes out.
Siempre que escuche a Alejandro Sanz
Whenever I listen to Alejandro Sanz
Recordare que no estas,
I will remember that you are not here,
Siempre que escuches a los doors
Whenever you listen to the Doors
Te acordaras, te acordaras, te acordaras,
You will remember, you will remember, you will remember,
De este pobre y tonto soñador.
Of this poor and silly dreamer.





Writer(s): edgar poo ed. musidenver


Attention! Feel free to leave feedback.