Lyrics and translation Brebaje Extraño - En la Fiesta

En la Fiesta

Desde que la conocí
Mi corazón latió
Al verla yo sentí
Una extraña sensación, ella entrando a la fiesta, ya me miraba a mí
Ella tan risueña, también yo le sonreír...
...Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
Todo el Día pienso en ella y ahora no puedo ni dormir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
niña ya no seas coqueta mira que me gustas a mí ya no me hagas más sufrir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
Todo el Día pienso en ella y ahora no puedo ni dormir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
niña ya no seas coqueta mira que me gustas a mí ya no me hagas más sufrir.
Yo la invité a bailar, me dijo yo no sé, le comencé a enseñar, creo que le caigo bien
Mientras yo le indicaba la forma de bailar
Mientras yo la admiraba
Ya no lo pude yo ocultar...
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
Todo el Día pienso en ella y ahora no puedo ni dormir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
niña ya no seas coqueta mira que me gustas a mí ya no me hagas más sufrir.
Fin.

На вечеринке

С тех пор, как я её встретил,
Моё сердце забилось,
Увидев её, я почувствовал
Странное ощущение, она, входя на вечеринку, уже смотрела на меня.
Она такая улыбчивая, я тоже улыбнулся ей...
...И теперь я не могу выбросить её из головы.
Весь день думаю о ней, и теперь не могу даже уснуть.
И теперь я не могу выбросить её из головы.
Девушка, не будь такой кокеткой, ведь ты мне нравишься, не заставляй меня больше страдать.
И теперь я не могу выбросить её из головы.
Весь день думаю о ней, и теперь не могу даже уснуть.
И теперь я не могу выбросить её из головы.
Девушка, не будь такой кокеткой, ведь ты мне нравишься, не заставляй меня больше страдать.
Я пригласил её танцевать, она сказала, что не умеет, я начал её учить, кажется, я ей понравился.
Пока я показывал ей, как танцевать,
Пока я любовался ею,
Я больше не мог это скрывать...
И теперь я не могу выбросить её из головы.
Весь день думаю о ней, и теперь не могу даже уснуть.
И теперь я не могу выбросить её из головы.
Девушка, не будь такой кокеткой, ведь ты мне нравишься, не заставляй меня больше страдать.
Конец.