Lyrics and translation Brebaje Extraño - Hoy Te Ví

Hoy Te Ví

Hoy te volvi a ver,
Despues de tanto tiempo
Te veias tan hermosa
Como cuando la primera vez que te vi
Yo te volte a ver
Y tu me sonreiste
Con que alegria me viste
Pero no supe que decir
Espero volverte a ver
Para decirte que te quiero
Que mi amor por ti es cincero
Que por las noches ya no duermo
Y que te extraño mas y mas
Su pelo negro es
Sus ojos amielados
Y esa bella sonrisa
Que me hace siempre suspirar
Y no lo puedo evitar cada momento
Pienso en ti por mas que trato de olvidarte
Por mas que intento no soñarte
Siempre te extraño mas y mas
Hoy te volvi a ver,
Despues de tanto tiempo
Te veias tan hermosa
Como cuando la primera vez que te vi
Y como fui yo a perder
Ese amor que me tenias
Solo por puras tonterias,
Solo por pura vanidad
Y hoy lo lamento mas y mas

Сегодня я увидел тебя

Сегодня я снова увидел тебя,
После столь долгого времени.
Ты выглядела так прекрасно,
Как в тот самый первый раз, когда я тебя увидел.
Я посмотрел на тебя,
И ты мне улыбнулась.
С какой радостью ты меня увидела!
Но я не знал, что сказать.
Надеюсь увидеть тебя снова,
Чтобы сказать тебе, что люблю тебя,
Что моя любовь к тебе искренняя,
Что по ночам я больше не сплю
И что скучаю по тебе всё больше и больше.
Твои чёрные волосы,
Твои медовые глаза
И эта прекрасная улыбка,
Которая заставляет меня всегда вздыхать.
И я не могу этому противостоять, каждое мгновение
Я думаю о тебе, как бы ни старался забыть,
Как бы ни пытался не видеть тебя во сне,
Я всегда скучаю по тебе всё больше и больше.
Сегодня я снова увидел тебя,
После столь долгого времени.
Ты выглядела так прекрасно,
Как в тот самый первый раз, когда я тебя увидел.
И как я мог потерять
Ту любовь, что ты ко мне испытывала,
Всего лишь из-за глупостей,
Всего лишь из-за тщеславия.
И сегодня я сожалею об этом всё больше и больше.