Lyrics and translation Bree - Signal

Signal

Mmm, mmm, mmm...
Could've had it all

Last winter was so cold
This year I'm so much colder
Thinking I won't ever love
In the end, you fucked me over

Help me understand
Why you were hesitant
Be one-hundred with yourself
Without opinions from your friends

Why can't they know about us
And how you kept me in the dark
Trying to justify my wavering
With a gorgeous, fiery spark

You burned me, yeah you did
I felt it in my soul
If my heart was on fire
How could December be so cold?
(So cold)

You burned me, yeah you did
I felt it in my soul
If my heart was on fire
How could December be so cold?
(So cold)

Could've had it all
But now I'm searching for...
Could've had it all
But now I'm searching for a signal

You text me and I'm there
The feelings that we shared
You let me in your head
I know your really cared

But the feelings only grew
You should've known that I was true
Instead you left me hangin'
So broken and so blue
(So blue)

My feelings were a mess
I tried to get you out my head
But my soul is in peril
Why the fuck am I so pressed?

Pulled up at eleven
Didn't leave your place 'til seven
Blood rushing through my body
Could've swore that it was heaven

And we ain't even fuck
Never did so much as touch
Could you imagine all the passion?
I'm siting here so struck

Could've had it all
Why the fuck am I so pressed?
But now I'm searching for...
(Signal)
Could've had it all
But now I'm searching for a signal

Сигнал

Ммм, ммм, ммм...
Всё могло быть у нас...

Прошлая зима была такой холодной
В этом году мне ещё холоднее
Думаю, что я больше никогда не полюблю
В конце концов, ты меня обманул

Помоги мне понять
Почему ты колебался
Будь честен с собой
Без мнения твоих друзей

Почему они не могут знать о нас
И как ты держал меня в неведении
Пытаюсь оправдать свои колебания
Яркой, пылающей искрой

Ты обжёг меня, да, это так
Я почувствовала это в своей душе
Если бы мое сердце горело
Как мог декабрь быть таким холодным?
(Таким холодным)

Ты обжёг меня, да, это так
Я почувствовала это в своей душе
Если бы мое сердце горело
Как мог декабрь быть таким холодным?
(Таким холодным)

Всё могло быть у нас...
Но теперь я ищу...
Всё могло быть у нас...
Но теперь я ищу сигнал

Ты пишешь мне, и я тут как тут
Чувства, которыми мы делились
Ты впустил меня в свою голову
Я знаю, тебе действительно было не всё равно

Но чувства только росли
Ты должен был знать, что я была искренней
Вместо этого ты оставил меня в подвешенном состоянии
Разбитой и такой грустной
(Такой грустной)

Мои чувства были в беспорядке
Я пыталась выкинуть тебя из головы
Но моя душа в опасности
Почему, чёрт возьми, я так переживаю?

Приехала в одиннадцать
Не уходила от тебя до семи
Кровь бурлила в моём теле
Я могла бы поклясться, что это были небеса

И мы даже не занимались сексом
Даже не прикоснулись друг к другу
Ты можешь представить всю эту страсть?
Я сижу здесь, поражённая

Всё могло быть у нас...
Почему, чёрт возьми, я так переживаю?
Но теперь я ищу...
(Сигнал)
Всё могло быть у нас...
Но теперь я ищу сигнал