BreeTheSkater - Standby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BreeTheSkater - Standby




Standby
Режим ожидания
Man its crazy how you know just what to do
Детка, это безумие, как ты знаешь, что делать,
Puttin' shit together after you just made a move
Собираешь все по кусочкам после того, как сделала ход.
Said you got me thru whatever shawty
Говоришь, что поможешь мне пережить все, малышка,
You don't have a clue
Ты даже не представляешь.
I want you to treat me better n you gotta make it soon
Я хочу, чтобы ты относилась ко мне лучше, и ты должна начать прямо сейчас.
Man its crazy how you know just what to do
Детка, это безумие, как ты знаешь, что делать,
Puttin' shit together after you just made a move
Собираешь все по кусочкам после того, как сделала ход.
Said you got me thru whatever shawty
Говоришь, что поможешь мне пережить все, малышка,
You don't have a clue
Ты даже не представляешь.
I want you to treat me better n you gotta make it soon
Я хочу, чтобы ты относилась ко мне лучше, и ты должна начать прямо сейчас.
Stand by
В режиме ожидания,
Day n night
Днем и ночью.
Play with me baby make sure that you got yo hand right
Играй со мной, детка, и убедись, что твоя рука на месте.
Turnin' stand by to stand tight
Переключаю режим ожидания на "все плотно",
You damn right
Ты чертовски права.
And i cant lie
И я не могу врать,
The first time
В тот первый раз,
You cheated
Когда ты изменила,
Said you loved her
Сказала, что любишь ее,
Did you really mean it
Ты действительно это имела в виду?
It ain't no cap in my rap when i said that it hurt me dawg
В моем рэпе нет лжи, когда я говорю, что это причинило мне боль, детка.
Got me thinkin' bout how you was feelin' all along
Заставило меня задуматься о том, что ты чувствовала все это время.
Blaming me when you the one who really in the wrong
Обвиняешь меня, когда ты та, кто действительно не права.
Don't know if i should forgive & forget
Не знаю, стоит ли мне простить и забыть,
Cause the old me interprets all this shit as a bet
Потому что старый я воспринимает все это как пари.
Bumpin' Yung Dro turnin' hella shit to a mess
Слушаю Yung Dro, превращая кучу дерьма в еще больший хаос.
Outta control thinkin' bro i cant even rest
Вне контроля, братан, я даже не могу отдохнуть.
New me got the lord tryna hold around me
Новый я обрел Бога, пытающегося удержать меня,
Droppin' everybody out here tryna fold around me
Отбросив всех, кто пытается обвести меня вокруг пальца.
Nawfside 85 if yeen know about me
Северная сторона 85, если ты не знал обо мне.
Baby we can slide
Малышка, мы можем прокатиться,
Tell me how you tryna go about it
Скажи мне, как ты хочешь это провернуть.
Man its crazy how you know just what to do
Детка, это безумие, как ты знаешь, что делать,
I be puttin' shit together after you just made a move
Я собираю все по кусочкам после того, как ты сделала ход.
Said you got me thru whatever shawty
Говоришь, что поможешь мне пережить все, малышка,
You don't have a clue
Ты даже не представляешь.
I want you to treat me better n you gotta make it soon
Я хочу, чтобы ты относилась ко мне лучше, и ты должна начать прямо сейчас.
Man its crazy how you know just what to do
Детка, это безумие, как ты знаешь, что делать,
Puttin' shit together after you just made a move
Собираю все по кусочкам после того, как ты сделала ход.
Said you got me thru whatever shawty
Говоришь, что поможешь мне пережить все, малышка,
You don't have a clue
Ты даже не представляешь.
I want you to treat me better n you gotta make it soon
Я хочу, чтобы ты относилась ко мне лучше, и ты должна начать прямо сейчас.
Shit i ain't tryna be inna slum
Черт, я не пытаюсь быть в трущобах,
Had me goin' thru the motions like i already won
Заставила меня пройти через все этапы, как будто я уже победил.
I could be different
Я мог бы быть другим,
But you don't know the meaning of done
Но ты не знаешь значения слова "конец".
Now you tiny lil decisions
Теперь твои крошечные решения
Really weighing a ton
Действительно весят тонну
On my shoulder
На моих плечах.
Baby ain't nobody colder
Детка, нет никого холоднее,
And you said i was the best
А ты говорила, что я лучший,
But it look like you moved me over
Но, похоже, ты отбросила меня в сторону.
Taking hits to the chest
Принимаю удары в грудь,
I be smokin' on the doja
Курю эту дурь,
Getti'n stapped in the back
Получаю удар в спину,
And my wounds gettin' older
А мои раны стареют.
I be On The Move 2
Я в движении 2,
Yea i don't know if i told ya
Да, я не знаю, говорил ли я тебе,
Baby imma Iphone
Детка, я iPhone,
N that girl a Motorolla
А та девушка - Motorola.
Now i see why you be flippin' actin like
Теперь я понимаю, почему ты ведешь себя так, будто
I didn't know ya
Я тебя не знал.
Baby really you be trippin' and its just
Детка, ты правда несешь чушь, и это всего лишь
Your paranoia
Твоя паранойя.
Ye
Да.
Man its crazy how you know just what to do
Детка, это безумие, как ты знаешь, что делать,
Puttin' shit together after you just made a move
Собираю все по кусочкам после того, как ты сделала ход.
Said you got me thru whatever shawty
Говоришь, что поможешь мне пережить все, малышка,
You don't have a clue
Ты даже не представляешь.
I want you to treat me better n you gotta make it soon
Я хочу, чтобы ты относилась ко мне лучше, и ты должна начать прямо сейчас.
Standby
Режим ожидания,
Day & night
Днем и ночью.
On standby
В режиме ожидания,
Up all day & night
Круглые сутки.
Standby
Режим ожидания,
Day & night
Днем и ночью.
On standby
В режиме ожидания,
Up all day & night
Круглые сутки.
Man its crazy how you know just what to do
Детка, это безумие, как ты знаешь, что делать,
Puttin' shit together after you just made a move
Собираю все по кусочкам после того, как ты сделала ход.
Said you got me thru whatever shawty
Говоришь, что поможешь мне пережить все, малышка,
You don't have a clue
Ты даже не представляешь.
I want you to treat me better n you gotta make it soon
Я хочу, чтобы ты относилась ко мне лучше, и ты должна начать прямо сейчас.





Writer(s): Britney Baker


Attention! Feel free to leave feedback.