Breeze - 甜蜜任性 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Breeze - 甜蜜任性




甜蜜任性
Douceur capricieuse
甜蜜任性
Douceur capricieuse
我总是调皮捣蛋 有时还有点怪怪
Je suis toujours espiègle et parfois un peu bizarre
你说我呆的可爱 你逃卡派
Tu dis que je suis adorablement stupide, tu es trop mignon
怎么你总看不懂 我想表达的种种
Comment ne comprends-tu pas tout ce que je veux exprimer ?
总用傻笑来带过 算你有种
Tu réponds toujours par un sourire idiot, tu as du culot
Its love love love love
C’est l’amour, l’amour, l’amour, l’amour
我有点怪有点坏 没有完美的姿态
Je suis un peu bizarre, un peu méchante, je n’ai pas une attitude parfaite
你不嫌弃还给我 公主般的那疼爱
Tu ne me détestes pas et tu me donnes l’amour d’une princesse
你说我就是喜欢 要你管
Tu dis que tu aimes ça, alors occupe-toi de tes affaires
Oh Oh 我就喜欢
Oh oh, j’aime ça
Oh Oh 要你管
Oh oh, occupe-toi de tes affaires
怎么你总看不懂 我想表达的种种
Comment ne comprends-tu pas tout ce que je veux exprimer ?
总用傻笑来带过 Oh
Tu réponds toujours par un sourire idiot, oh
我还是像个小孩 你说别怕有你在
Je suis toujours comme une enfant, tu dis de ne pas avoir peur, tu es
一起走向美好未来
Ensemble, nous allons vers un bel avenir
Its love love love love
C’est l’amour, l’amour, l’amour, l’amour
我有点怪有点坏 没有完美的姿态
Je suis un peu bizarre, un peu méchante, je n’ai pas une attitude parfaite
你不嫌弃~还给我
Tu ne me détestes pas … et tu me donnes
公主般的那疼爱
L’amour d’une princesse
你说我就是喜欢~ 要你管
Tu dis que tu aimes ça … alors occupe-toi de tes affaires
Oh Oh 我就喜欢
Oh oh, j’aime ça
Oh Oh 要你管
Oh oh … occupe-toi de tes affaires
我还是像个小孩 If你不存在
Je suis toujours comme une enfant, si tu n’existais pas
我怕到现在还不懂爱
J’ai peur de ne pas comprendre l’amour jusqu’à présent
Thank god有你在 故事才浪漫
Merci au ciel, tu es là, l’histoire est romantique
在我们美好未来
Dans notre bel avenir
我有点怪有点坏 没有完美的姿态
Je suis un peu bizarre, un peu méchante, je n’ai pas une attitude parfaite
你不嫌弃~还给我
Tu ne me détestes pas … et tu me donnes
公主般的那疼爱 你说我就是喜欢
L’amour d’une princesse, tu dis que tu aimes ça
Oh Oh 我就喜欢
Oh oh, j’aime ça
Oh Oh 要你管
Oh oh, occupe-toi de tes affaires
Oh Oh 我就喜欢
Oh oh, j’aime ça
Oh Oh 要你管
Oh oh, occupe-toi de tes affaires






Attention! Feel free to leave feedback.