Lyrics and translation Breeze the Voice - Take Me There

Take Me There

Take Me There-Breeze the Voice
12 o'clock
I'm wide awake but I'm dreaming
Of a land far away
Out in the Distance
I don't know which way I'm going
But I have the address
Will you take me there?
Take me,
Take me to the promise land
Save me,
Save me from this broken land
Take me
I'm asking You
To take me there
Take me,
Take me to the promise land
Save me,
Save me from this broken land
Take me
I'm asking You
To take me there?
It's a nightmare, on Hell Street
If I take away the mask
Then maybe I will see
The light is still on
At the end the tunnel
Will you take me there?
Stuck in this haunted house
Its burning up!
Break down these walls
I'm not strong enough
Open up the door
I wanna breathe again
Come save me now!
Take me,
Take me to the promise land
Save me,
Save me from this broken land
Take me,
I'm asking You
To take me there
Take me,
Take me to the promise land
Save me,
Save me from this broken land
Take me,
I'm asking You
To take me there
Take me,
Take me to the promise land
Save me,
Save me from this broken land
Take me,
I'm asking You
To take me there
I need You to take me
I need You to take me there
I need You to take me
I don't want to be here, no!
I need You to take me
Remove the hurt, Remove the pain
I need You to take me
'Cause I'm falling
I'm falling, I'm falling

Emmène-moi là-bas

Emmène-moi là-bas - Breeze the Voice
Midi
Je suis bien réveillé, mais je rêve
D'une terre lointaine
Au loin
Je ne sais pas où je vais
Mais j'ai l'adresse
Tu veux m'emmener là-bas ?
Emmène-moi,
Emmène-moi à la terre promise
Sauve-moi,
Sauve-moi de cette terre brisée
Emmène-moi
Je te prie
De m'emmener là-bas
Emmène-moi,
Emmène-moi à la terre promise
Sauve-moi,
Sauve-moi de cette terre brisée
Emmène-moi
Je te prie
De m'emmener là-bas ?
C'est un cauchemar, sur Hell Street
Si j'enlève le masque
Alors peut-être que je verrai
La lumière est toujours allumée
Au bout du tunnel
Tu veux m'emmener là-bas ?
Coincé dans cette maison hantée
Elle brûle !
Abattez ces murs
Je ne suis pas assez fort
Ouvre la porte
Je veux respirer à nouveau
Viens me sauver maintenant !
Emmène-moi,
Emmène-moi à la terre promise
Sauve-moi,
Sauve-moi de cette terre brisée
Emmène-moi,
Je te prie
De m'emmener là-bas
Emmène-moi,
Emmène-moi à la terre promise
Sauve-moi,
Sauve-moi de cette terre brisée
Emmène-moi,
Je te prie
De m'emmener là-bas
Emmène-moi,
Emmène-moi à la terre promise
Sauve-moi,
Sauve-moi de cette terre brisée
Emmène-moi,
Je te prie
De m'emmener là-bas
J'ai besoin que tu m'emmènes
J'ai besoin que tu m'emmènes là-bas
J'ai besoin que tu m'emmènes
Je ne veux pas être ici, non !
J'ai besoin que tu m'emmènes
Enlève la douleur, Enlève la souffrance
J'ai besoin que tu m'emmènes
Parce que je tombe
Je tombe, je tombe