Lyrics and translation BreezyDre - Monopoly

Monopoly

Gotta chase that dough, money money, want some mo'

Like Future baby, I been in love with them commas
No time for the drama
Toting clips just like a llama
They thought that I really cared I'm not Obama
Blowing like osama
Have you running to yo' mama
This shit real simple, you get popped just like a pimple
One to his face I left a dent just like a dimple
And I need money, I need more than just a bin full
I'm staying real they know that 3R been the symbol
I keep my business, I'm discreet don't kiss and tell
I fell in a wishing well, I found a bell and rose some hell
I'm connected like I'm Dell, I got some brodies inna cell
FreeFatKutta he be thuggin hard I'm hoping that he chill
They said Dre you gotta play your part, had to keep it real
Outside with imagination got them calling me lil bill
I might cut you like a Haitian, if you play about a deal
I can't play about a sucka nigga that's just how I feel
I feel like jigga, want be young forever, money getting bigger
Not a figure, I might chop ya liver, when I pull this trigger
She a digger, money I'm the giver, make her bounce like tiger
Breezy vigor, flowing like a river, they like you that nigga
Lee me lone lee me lone, get up off my phone
I need some ice up on my wrist but I don't want a loan
I can't talk to you right now cause I been in my zone
Look around the room and it'll tell you what I'm on
Uh, it's really simple if you tried to see
That I been winning money taking over like monopoly
Uh, I got a plan so lookout for me
And I been in a phase of working hard to where I'm trying to be
Whoa, Niggas hate and it ain't nothing new
I guess they ain't knew, breezy was just doing what he supposed to do
I got a baddie, her ass fine like she Betty Boo
Acting stupid, chop ya out the picture like a vegetable

Monopoly

Je dois poursuivre cet argent, de l'argent, de l'argent, j'en veux plus

Comme Future bébé, j'ai été amoureux de ces virgules
Pas de temps pour le drame
Je porte des clips comme un lama
Ils pensaient que je m'en fichais vraiment, je ne suis pas Obama
Je souffle comme Oussama
Je te fais courir chez ta maman
Cette merde est vraiment simple, tu te fais exploser comme un bouton
Un à son visage, j'ai laissé une bosse comme une fossette
Et j'ai besoin d'argent, j'ai besoin de plus qu'un simple bac plein
Je reste réel, ils savent que 3R est le symbole
Je garde mon entreprise, je suis discret, je ne raconte pas d'histoires
Je suis tombé dans un puits de souhaits, j'ai trouvé une cloche et j'ai fait l'enfer
Je suis connecté comme si j'étais Dell, j'ai des frères dans une cellule
FreeFatKutta, il est en train de se faire tatouer dur, j'espère qu'il se calme
Ils ont dit Dre, tu dois jouer ton rôle, j'ai dû rester réel
À l'extérieur avec l'imagination, ils m'appellent Lil Bill
Je pourrais te couper comme un Haïtien, si tu joues avec un accord
Je ne peux pas jouer avec un suceur, c'est comme ça que je me sens
Je me sens comme Jigga, je veux être jeune pour toujours, l'argent devient plus gros
Pas une figure, je pourrais te hacher le foie, quand je tire sur cette gâchette
Elle est une foreuse, l'argent, je suis le donneur, je la fais rebondir comme un tigre
Vigueur Breezy, coulant comme une rivière, ils aiment que tu sois ce négro
Laisse-moi seul, laisse-moi seul, lève-toi de mon téléphone
J'ai besoin de glace sur mon poignet, mais je ne veux pas de prêt
Je ne peux pas te parler maintenant parce que j'ai été dans ma zone
Regarde autour de la pièce et ça te dira ce que je suis
Euh, c'est vraiment simple si tu essaies de voir
Que j'ai gagné de l'argent en prenant le contrôle comme le Monopoly
Euh, j'ai un plan, alors fais attention à moi
Et j'ai été dans une phase de travail acharné jusqu'à où j'essaie d'être
Whoa, les négros détestent et ce n'est rien de nouveau
Je suppose qu'ils ne savaient pas, Breezy faisait juste ce qu'il était censé faire
J'ai une belle, son cul est fin comme si elle était Betty Boo
Agir bêtement, te couper de l'image comme un légume