Lyrics and translation Breiky - A la Mierda el Amor

A la Mierda el Amor

Busco la felicidad
La ternura, la alegria
La tristeza está conmigo y el amor en contra mia

Yo no sé si el amor existe
Pero devemos vivir creyendo en algo
Caernos y levantarnos sin importar la paliza
Pues cada lágrima de dolor en el futuro serán sonrisa.

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

Voy a desearte lo mejor, lamento no averlo sido
Mi amor no fue suficiente y es por eso que te has ido
Y aunque sufro por tus labios de dolor me haces ser más sabio
Aun puedo sentir tus besos aunque ya no esten tus labios

Auque aparento ser duro mi corazón es muy frágil
Sonreir es muy dificil llorar para mi es más fácil
Y si lloro es porque mucho te queria
Si pudiese desifrar el dolor tú me entenderias

Te entregué mi corazón a cambio de un simple beso
Te encargastes de romperlo y me lo diste de regreso
Pero yo soy el culpable, amarte tanto estubo mal
Y es que el amor te apendeja y no piensas en el final.

A la mierda con el amor, solo me dejo desecho
Y un pedazo de carbon palpita dentro de mi pecho
Pero soy un orgulloso nunca acepto ni un consejo
Amo a quienes me hacen daño tengo un corazon pendejo.

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

Me llevaste al paraiso y me olvidastes en este infierno
Me siento helado como un niño de la calle en invierno
Y este poeta que penso lo nuestro seria eterno
Pero el interno es lo que importa no lo externo

Amarte duele los besos mata lo comprendo
Me hablas de amor baby y ese tema no lo entiendo
Se equivocó cupido cometió un error
Fallo la punteria cuando su flecha arrojó

Y que me queda solo ahogarme en este mar
Que con lágrimas formé desde que aqui tú no estas
Y es que dolía demasiado esta realidad
Que preferí cerrar los ojos para no poder llorar

Y no hay salída como cerrar esta profunda herida
Aun respiro y camino pero estoy muerto en vida
Si tu abandono fue mortal como la enfermedad del sida
Te amo te odio te invito antes de que me despida.

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

A la mierda el amor, solamente trae dolor
A la mierda el amor, solo me siento mejor
A la mierda el amor, que se robó mis iluciones
Maldita fantasía que solo rompe corazones

Right? See you later

К черту любовь

Ищу я счастье,
Нежность, радость,
Но грусть со мной, а любовь против меня.

Не знаю, существует ли любовь,
Но мы должны во что-то верить,
Падать и вставать, не боясь ударов,
Ведь каждая слеза боли в будущем станет улыбкой.

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

Я желаю тебе всего наилучшего, жаль, что я не смог стать этим,
Моей любви было недостаточно, и поэтому ты ушел(а),
И хотя я страдаю по твоим губам, боль делает меня мудрее,
Я все еще чувствую твои поцелуи, хотя твоих губ уже нет рядом.

Хотя я кажусь сильным(ой), мое сердце очень хрупкое,
Улыбаться трудно, плакать для меня легче,
И если я плачу, то потому, что я очень любил(а) тебя,
Если бы ты мог(ла) расшифровать боль, ты бы понял(а) меня.

Я отдал(а) тебе свое сердце в обмен на простой поцелуй,
Ты разбил(а) его и вернул(а) мне обратно,
Но я сам(а) виноват(а), любить тебя так сильно было ошибкой,
Ведь любовь ослепляет, и ты не думаешь о конце.

К черту любовь, она оставила меня опустошенным(ой),
И кусок угля бьется в моей груди,
Но я гордый(ая), я никогда не принимаю советов,
Я люблю тех, кто причиняет мне боль, у меня глупое сердце.

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

Ты отвел(а) меня в рай и забыл(а) в этом аду,
Я чувствую себя замерзшим(ей), как ребенок на улице зимой,
И этот поэт, который думал, что наше будет вечным,
Но важно то, что внутри, а не снаружи.

Любить тебя больно, поцелуи убивают, я понимаю,
Ты говоришь мне о любви, малыш, но я не понимаю эту тему,
Купидон ошибся, допустил ошибку,
Он промахнулся, когда выпустил свою стрелу.

И что мне остается, только тонуть в этом море,
Которое я создал(а) из слез с тех пор, как тебя здесь нет,
И эта реальность была слишком болезненной,
Что я предпочел(а) закрыть глаза, чтобы не плакать.

И нет выхода, как закрыть эту глубокую рану,
Я все еще дышу и хожу, но я мертв(а) при жизни,
Твой уход был смертелен, как СПИД,
Я люблю тебя, ненавижу тебя, приглашаю тебя перед тем, как попрощаться.

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

К черту любовь, она приносит только боль,
К черту любовь, без нее мне лучше,
К черту любовь, она украла мои мечты,
Проклятая фантазия, что разбивает сердца.

Верно? Увидимся позже.