Lyrics and translation Breiky - Inviernos y Veranos

Inviernos y Veranos

Breiky
Inviernos y veranos
Porque siempre abra algo que me recuerde a ti como...
Una fecha, una palabra, una sonrisa, una canción, una película lugar o anécdota
Será razón suficiente para recordarte el resto de mi vida,
Mi corazón se acostumbra a estar sin ti mas no te olvida
Pequeños detalles, momentos inolvidables,
Días malos y otros buenos
Felices o insoportables
Da igual si nuestra relación casi no funcionaba
Permanecíamos juntos y eso era lo que importaba
Caprichos y berrinches de este tipo tan celoso
Que te quería como novio y te amaba como su esposo}
La pareja que ocupa nuestro sitio preferido
La fecha que me dice que hoy seria otro mes cumplido (31)
Esta rutina que me grita que sin ti estoy aburrido
Parece que el mundo intenta recordarme que te as ido
La carta que encontré cuando buscaba otra cosa
Pero tropecé con ella de manera misteriosa
Siempre hay un motivo que me regresa al pasado
Y me dice que hay estas por si se me avía olvidado
Inviernos veranos que van y vienen en vano
La lluvia borro tus huellas pero te sigo buscando
Sentimientos intactos te amare, te ame y te amo
Pues se me olvido olvidarte y por eso te estoy pensando
De ti recuerdo todo menos haberte olvidado
Y porque olvidarte si eres lo mejor que me a pasado...
El timbre de mi cel anunciándome una llamada,
Esperando que seas tu al fijarme no tengo nada
De todos menos de ti que es la que espero y necesito,
Tal ves me quitaste de los 5 minutos gratuitos,
Admiro tu firma de olvidarme con esa actitud
Quisiera permanecer sonriente pero no soy tu
Con que facilidad me tratas con indiferencia
Si hasta la fecha yo no puedo superar tu ausencia
Inviernos y veranos cada ves pasan mas tristes,
Y aunque no estés conmigo te recuerdo como fuiste
Duermo para escapar de esta tristeza y no pensarte
Te sueño y al despertar quisiera correr a buscarte
No hay tiempo ni distancia que de mi puedan borrarte
Por mas que pasen los años o así radiques en marte
Abecés me pregunto donde estarás y con quien
No importa si es con otro solo espero que estés bien
Yo sigo estando aquí de pie y aunque abecés resbalo
Sabes que siempre busco el lado bueno de lo malo
Que soy de los que llora a solas y despacito
Aunque a veces quisiera gritar que te necesito
Por mas que pase el tiempo te seguiré recordando
Porque a donde quiera que voy tus recuerdos me llaman...
Y aunque me salgan canas, yo te seguiré esperando
Porque eso es lo que asen las personas cuando aman...
Inviernos veranos que van y vienen en vano
La lluvia borro tus huellas pero te sigo buscando
Sentimientos intactos te amare te ame y te amo
Pues se me olvido olvidarte y por eso te estoy pensando
Inviernos veranos que van y vienen en vano
La lluvia borro tus huellas pero te sigo buscando
Sentimientos intactos te amare te ame y te amo
Pues se me olvido olvidarte y por eso te estoy pensando
De ti recuerdo todo menos aberte olvidado
Y porque olvidarte si eres lo mejor que me a pasado...

Зимы и Лета

Breiky
Зимы и Лета
Потому что всегда будет что-то, что напоминает мне о тебе, как...
Дата, слово, улыбка, песня, фильм, место или история
Этого будет достаточно, чтобы помнить тебя всю оставшуюся жизнь,
Моё сердце привыкает быть без тебя, но не забывает
Мелкие детали, незабываемые моменты,
Плохие дни и хорошие
Счастливые или невыносимые
Неважно, что наши отношения почти не работали
Мы оставались вместе, и это было важно
Причуды и истерики этого ревнивого парня
Который хотел тебя как девушку и любил как жену
Пара, которая занимает наше любимое место
Дата, которая говорит мне, что сегодня был бы еще один месяц вместе (31)
Эта рутина, которая кричит мне, что без тебя мне скучно
Кажется, весь мир пытается напомнить мне, что ты ушла
Письмо, которое я нашел, когда искал что-то другое
Но наткнулся на него таинственным образом
Всегда есть причина, которая возвращает меня в прошлое
И говорит мне, что ты здесь, если я вдруг забыл
Зимы и лета, которые приходят и уходят напрасно
Дождь смыл твои следы, но я продолжаю искать тебя
Чувства нетронуты, я буду любить тебя, любил и люблю
Ведь я забыл забыть тебя, и поэтому я думаю о тебе
О тебе я помню все, кроме того, как тебя забыть
И зачем тебя забывать, если ты лучшее, что со мной случалось...
Звонок моего телефона, извещающий о вызове,
Надеясь, что это ты, но, посмотрев, ничего не нахожу
От всех, кроме тебя, той, которую я жду и в которой нуждаюсь,
Может быть, ты лишила меня пяти бесплатных минут,
Восхищаюсь твоей способностью забывать меня с такой лёгкостью
Хотел бы оставаться улыбающимся, но я не ты
С какой легкостью ты относишься ко мне с безразличием
Если до сих пор я не могу пережить твое отсутствие
Зимы и лета становятся все печальнее,
И хотя тебя нет со мной, я помню тебя такой, какой ты была
Я сплю, чтобы убежать от этой грусти и не думать о тебе
Мне снишься ты, и, проснувшись, я хочу бежать к тебе
Нет времени и расстояния, которые могли бы стереть тебя из моей памяти
Сколько бы лет ни прошло, или даже если ты будешь жить на Марсе
Иногда я спрашиваю себя, где ты и с кем
Неважно, с другим ли ты, я просто надеюсь, что у тебя все хорошо
Я все еще здесь, стою на ногах, и хотя иногда поскальзываюсь
Ты знаешь, что я всегда ищу хорошее в плохом
Что я из тех, кто плачет в одиночестве и тихо
Хотя иногда хочется кричать, что ты мне нужна
Сколько бы времени ни прошло, я буду продолжать помнить тебя
Потому что куда бы я ни шел, твои воспоминания зовут меня...
И даже если у меня появятся седые волосы, я буду продолжать ждать тебя
Потому что это то, что делают люди, когда любят...
Зимы и лета, которые приходят и уходят напрасно
Дождь смыл твои следы, но я продолжаю искать тебя
Чувства нетронуты, я буду любить тебя, любил и люблю
Ведь я забыл забыть тебя, и поэтому я думаю о тебе
Зимы и лета, которые приходят и уходят напрасно
Дождь смыл твои следы, но я продолжаю искать тебя
Чувства нетронуты, я буду любить тебя, любил и люблю
Ведь я забыл забыть тебя, и поэтому я думаю о тебе
О тебе я помню все, кроме того, как тебя забыть
И зачем тебя забывать, если ты лучшее, что со мной случалось...