Breitbild feat. Ali De Bengali - As isch nid immer alles crazy (feat. Ali de Bengali) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Breitbild feat. Ali De Bengali - As isch nid immer alles crazy (feat. Ali de Bengali)




As isch nid immer alles crazy (feat. Ali de Bengali)
C'est pas toujours fou (feat. Ali de Bengali)
D sunna schiint z khuur no inna zug woni am sibni nimm, yeah-true story; as windet wia schwii, as winteret ih, fahra in da nebel in der lindthebeni i, sinna vermiiden, dassi mi als rapper immer mitteila will, stimmt eba nid... tenka an sie... schiaba na kriisa, tenka an a anderi... kriaga an stiifa...-hals, vom usem fenschter starra, tenka hiphop isch fraua, gangster, knarra, geld, fame, ice mitama benz umafahra, und im club mit giacometti als mit zwenzger go zahla, und tenka min alltag isch irgendswia andersch, as isch nid immer alles crazy, aber öpadia scho, i bin nid immer rapper, aber öpadia scho, i schriiba au nid immer hits, aber öpadia scho, i kriag nid immer hohi gage, aber öpadia scho, drum spili di au nit immer gära, aber öpadia scho, vorallem nit in jedem kaff, aber öpadia scho, doch wenn miar do sind gönd iar crazy, doch wenn miar do sind gönd iar crazy, C.
Le soleil brille mais je ne me sens pas vraiment bien, oui, c'est une vraie histoire ; ça tourne comme un vent, comme un hiver, perdu dans le brouillard de la vallée, je veux éviter de me faire passer pour un rappeur tout le temps, ça ne correspond pas... pense à elle... ne glisse pas sur une glace, pense à une autre... attrape un col raide... - regarde par la fenêtre, pense que le hip-hop est des femmes, des gangsters, des armes à feu, de l'argent, la gloire, des glaçons en diamant, une Mercedes... et au club, avec Giacometti, payer avec un billet de vingt... et pense que mon quotidien est en quelque sorte différent, c'est pas toujours fou, mais parfois si, je ne suis pas toujours un rappeur, mais parfois si, je n'écris pas toujours des hits, mais parfois si, je ne reçois pas toujours des cachets importants, mais parfois si, donc je ne joue pas toujours avec plaisir, mais parfois si, surtout pas dans tous les cafés, mais parfois si, mais quand on est là, on devient fous, mais quand on est là, on devient fous, C.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
YC.
YC.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
YC.
YC.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
YC.
YC.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
YC.
YC.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
Y i gohn hüt nid in uusgang will dia tram bin fahra holperen, und luag drfür en film vo päärli wo bin tanza stolperen, i läsa zitig und i gsehn dass suppermächt no folteren, gsehn no voll beholteren, mini fründa pokeren, yeah- texas holdem, hot del holmer, race voll wen, trochna folden, voll der trottel wo postet uf my space, voll der trottel han craze doch han kais es, i han a 1a ice age dvd, i a dvd do hend 1a meitla an scheiss ah, an sogenannta porno, immer wenni d hoor schniida wachsend mini hoor noh, du gsehsch, mis läba kann au ohni alk spannend si, yeah, as isch nid immer alles crazy, aber öpadia scho, i gohn nit immer gärn in uusgang, aber öpadia scho, und wenni gohn denn nid lang, aber öpadia scho, nai i gohn nid in so clubs, aber öpadia scho, in dena clubs trinki nid, aber öpadia scho, und wenni trinka denn nid viil, aber öpadia scho, und wenni viil trinka gohn i crazy, und wenni viil trinka gohn i crazy, C.
Y Je ne vais pas sortir ce soir parce que le tram que j'ai pris a des secousses, et je regarde un film avec un couple qui trébuche en dansant, je lis le journal et je vois que Superman est encore torturé, il est vraiment stupide, mes amis jouent au poker, oui, du Texas Holdem, c'est du Del Holmer, beaucoup de paris, ils s'effondrent, ces idiots qui postent sur My Space, ces idiots sont fous mais n'ont pas de sens, j'ai un DVD Ice Age 1A, j'ai un DVD, il y a des filles 1A, elles s'en foutent, un porno soi-disant, à chaque fois que je me fais couper les cheveux, mes cheveux repoussent, tu vois, ma vie peut aussi être excitante sans alcool, oui, c'est pas toujours fou, mais parfois si, je ne sors pas toujours avec plaisir, mais parfois si, et quand je sors, je ne reste pas longtemps, mais parfois si, non, je ne vais pas dans ces clubs, mais parfois si, dans ces clubs, je ne bois pas, mais parfois si, et quand je bois, je ne bois pas beaucoup, mais parfois si, et quand je bois beaucoup, je deviens fou, et quand je bois beaucoup, je deviens fou, C.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
YC.
YC.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
YC.
YC.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
YC.
YC.
R.
R.
A.
A.
Z.
Z.
Y
Y






Attention! Feel free to leave feedback.