Lyrics and translation Breitbild - Immer mit dr Ruah

Immer mit dr Ruah

Stell dis Handy uf stumm, oder besser grad ganz ab
Vergiss dina chef mit samte letschte billanze
Ziit isch für di luxus wie sex füra Emanza
Doch nimm sie dir höt abig zum Relaxe und tanze
Schanpp dir die beste bekannte gib dere Täsche e Kante
Breitbild anti Stress Propaganda
S gschäft för die andere, da en Wisky mit iis
Ich stoss uf mis lebä ah und verzichte uf dis
Will mit 30gi bisch rich aber ziite sind mies
Und de nervezämebruch bir nöchste kriese ned wiit
Immer mitme lache amne bier und paar Kollege
Immr mit dr ruah immr mit em phlegma
Immer mit dr rah immer mitem beat
Ich stah mit min name für mi innere verblieb
PPPPPPHHHHHHHLLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (immer mit dr ruah)
PPPPPPHHHHHHHLLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (immer mit em beat)
Und zum übliche Frust imana übliche Job
Isch dini überstrapazierti bezüchig en flopp
Hüfig ned meh als en lügekomplott
Anstatt entspannig en üblere psychische knopf
Versücht und verstopft tüüf i dim Kopf
Gaht grad i dem moment dis gfühlsläbe hopps
Aber ned verzwiefle das bügemer scho grad
Wie de Bush dwarheit über da Irak
Zur teraphie entfälle i näb dem beat en melodie
Relativ eifach mais oui c' est la vie
Immrnur legèr immrno cool
Immr no dune mit hip-hop immrno dune mit chur
Immer mit dr ruah imme rmitem beat
Ich stah mit min name für mi innere verblieb
PPPPPPHHHHHHHLLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (immer mit dr ruah)
PPPPPPHHHHHHHLLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (immer mit em beat)
Du bisch ned zfriede mit dir hinterfragsch di verzwiefled
Willd erstens ned erfolg hesch und zweitens ned riich bisch
Doch du troimsch devo hättisch de besti mercedes
Oder de besti BMW oder am beste grad bedes
Natürlich in begleitig vo lächelnde ladys
Aber ebe das kostet wie pech in Las Vegas
Vergiss dini Zwifel und schiss ufs Gäld
Ich zeig der wahre richtum mis konzert
Pose, singe, reime, fäste, fiire, springen, schreie,
Heben Gläser, trinke eine oder meeeehhhh
Pose, singe, reime, fäste, fiire, springen, schreie,
Heben Gläser, trinke eine oder meeeehhhh
Breitbild Räpt

Toujours avec le calme

Mets ton téléphone en silencieux, ou mieux, éteins-le complètement
Oublie ton patron avec tous ses derniers bilans
Le temps est pour toi, un luxe comme le sexe pour une femme
Mais prends-le ce soir pour te détendre et danser
Prends ta meilleure amie et donne un coup de pied à ce sac
Breitbild, propagande anti-stress
Les affaires pour les autres, un whisky avec nous
Je lève mon verre à ma vie et je renonce à la tienne
Parce qu'à 30 ans, tu es riche, mais les temps sont mauvais
Et l'effondrement nerveux lors de la prochaine crise n'est pas loin
Toujours avec un sourire, une bière et quelques amis
Toujours avec le calme, toujours avec le flegme
Toujours avec le rythme, toujours avec le beat
Je porte mon nom pour mon engagement intérieur
PPPPPPHHHHHHHLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (toujours avec le calme)
PPPPPPHHHHHHHLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (toujours avec le beat)
Et pour la frustration habituelle, un travail habituel
Ta relation surmenée est un flop
Souvent pas plus qu'un complot de mensonges
Au lieu de la relaxation, un bouton psychologique plus désagréable
Essai et bloqué au fond de ta tête
Ta vie sentimentale fait un saut en ce moment
Mais ne désespère pas, on va le plier tout de suite
Comme la vérité de Bush sur l'Irak
Pour la thérapie, je laisse tomber une mélodie à côté de ce rythme
Relatif simple, mais oui, c'est la vie
Toujours léger, toujours cool
Toujours en bas avec le hip-hop, toujours en bas avec le court
Toujours avec le calme, toujours avec le beat
Je porte mon nom pour mon engagement intérieur
PPPPPPHHHHHHHLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (toujours avec le calme)
PPPPPPHHHHHHHLLLLLEEEEEEEGGGGGG
MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (toujours avec le beat)
Tu n'es pas satisfait de toi, tu te remets en question, tu es désespéré
D'abord, tu ne veux pas réussir, et deuxièmement, tu n'es pas riche
Mais tu en rêves, tu voudrais la meilleure Mercedes
Ou la meilleure BMW, ou mieux, les deux
Bien sûr, accompagné de femmes souriantes
Mais justement, ça coûte cher comme la malchance à Las Vegas
Oublie tes doutes et fiche le camp de l'argent
Je te montre la vraie richesse, mon concert
Pose, chante, rime, fête, célèbre, saute, crie,
Lève les verres, bois un verre ou meeeeehhhh
Pose, chante, rime, fête, célèbre, saute, crie,
Lève les verres, bois un verre ou meeeehhhh
Breitbild rap