Lyrics and translation Breitbild - Mora bini weg

Mora bini weg

Fühla nonid viil as isch früah, ii fühla nonid viil, ii ghöra nur dr dynamo wo drüllt. 5i as wird hell, as isch früah, no z'früah für üs zwai miar gsehnd üs nüma aso schnell. immerno kli schneller, immerno kli schneller, stiiga über d'stiigiga & flüüga über z'gfäll. flüüga über d'felder, wälder, über d'welt. flüüga über d'welt in da sunnauufgang.
As wird hell hell hell, mora kündi mini stell, mora kündi mini stell als ewiga student. ii bezüch mis letschta geld & das weniga verschwendi bis endi vom tag an enthemmendi getränk. as wird eng eng eng mora bini weg, mora bini weg, as wird eng zwüscha menscha us zement & engstirnigkait & ernscht & ängscht aber kum, ah mora bini wiana vagabund, stiiga in a waga & fahra grad wias kunnt, fahra grad wias kunnt in a sunntigs-sunnastrahlabund, as isch früah, ghöra nur dr dynamo wo drüllt, fühla nonid viil, ii stüra ohni ziel.
Lang gnuag gsessa, zwüscha muura, 4 wänd lönd d'welta vergessa. d'welt ghört mi, zumindest dia woni eza wett erkunda zwüscha echt & fiktiv. mora bini weg. lern luft hola, hola was mr zuastoht, hol mr freud, hol mr farbakläng, hol mr eu & giba alles woni han ohni z'bereua. bruch kai halbdunkli rüüm, brucha numa no liacht, numa no 4, 5 schritt bis in d'sunna & dia könnten liachter nid falla als im moment, grad im moment fühli alles unikant z'gseh. ohni dassi gsehn was mi alles no erwartet gsehni ganz klar jetz isch dr aafang vomna tag an dem ii ganz klar z'letscht mol alles woni macha imna raschter gsehn woni bald nüm werda ha. mora bini weg, findsch mi nüma grad dahai. vergiss briafkäschta, mora bini überall dahai. nüt nimi mit, halta nüt fescht, werda überall was finda wela aber nüt feschts.
Hüt bini do, hüt bini de woni bin, spiila no dia rolla woni leb aber mora bini weg, mora bini weg, mora bini weg, mora bini weg.
Mora bini nid do, bini nüm de woni gsi bin, spiila kai rolla meh, mora bini weg, mora bini weg, mora bini weg, mora bini weg

Завтра меня здесь не будет

Чувствую не так много, будто ещё рано, чувствую не так много, слышу только жужжание динамо. 5 утра, светает, рано, слишком рано для нас двоих, мы больше не увидимся так скоро. Всё быстрее, всё быстрее, поднимаемся по склонам и летим над спусками. Летим над полями, лесами, над миром. Летим над миром в восход солнца.
Становится светло, светло, светло, завтра освобожу своё место, завтра освобожу своё место вечного студента. Трачу свои последние деньги, и то немногое, что осталось, до конца дня на опьяняющий напиток. Становится тесно, тесно, тесно, завтра меня здесь не будет, завтра меня здесь не будет, становится тесно среди людей из цемента и ограниченности, и серьёзности, и страхов, но давай, ах, завтра я буду как бродяга, сяду в машину и поеду, куда получится, поеду, куда получится, в солнечный воскресный вечер. Рано, слышу только жужжание динамо, чувствую не так много, блуждаю без цели.
Достаточно долго сидел между стен, 4 стены заставляют забыть о мире. Мир принадлежит мне, по крайней мере, та его часть, которую я хочу исследовать между реальным и вымышленным. Завтра меня здесь не будет. Учусь дышать полной грудью, брать то, что мне положено, брать радость, брать цветные звуки, брать тебя и отдавать всё, что у меня есть, не жалея. Не нужны мне полутёмные комнаты, нужно только свет, всего 4, 5 шагов до солнца, и они не могли бы быть легче, чем сейчас, прямо сейчас чувствую, что всё необыкновенно видеть. Не видя того, что меня ещё ожидает, вижу совершенно ясно, сейчас начало дня, в который я совершенно ясно в последний раз вижу всё, что делаю в привычной обстановке, которой у меня скоро не будет. Завтра меня здесь не будет, ты не найдёшь меня дома. Забудь про почтовый ящик, завтра я буду везде как дома. Ничего не беру с собой, ничего не держу, буду находить что-то везде, но ничего постоянного.
Сегодня я здесь, сегодня я тот, кто я есть, играю ещё те роли, которыми живу, но завтра меня здесь не будет, завтра меня здесь не будет, завтра меня здесь не будет, завтра меня здесь не будет.
Завтра меня здесь не будет, я больше не тот, кем был, не играю больше никаких ролей, завтра меня здесь не будет, завтра меня здесь не будет, завтра меня здесь не будет, завтра меня здесь не будет.