Breje - Wrist Watch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Breje - Wrist Watch




Wrist Watch
Montre-bracelet
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
That thing doing more than tick tock
Ce truc qui fait plus que tic-tac
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
Shawty say I'm shady she said kick rocks
Ma belle dit que je suis louche, elle m'a dit de me casser
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
That thing doing more than tick tock
Ce truc qui fait plus que tic-tac
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
Shawty say I'm shad yshe said kick rocks
Ma belle dit que je suis louche, elle m'a dit de me casser
Hollup
Attends
That's pish posh
C'est du pipeau
I didn't do a thing you got me kickin' rocks
Je n'ai rien fait, tu me fais tourner en rond
I'm just tryna get in my bag a lot
J'essaie juste de me remplir les poches
I didn't see the message why you going off
Je n'ai pas vu le message, pourquoi tu t'énerve ?
Got no time to recline
Pas le temps de me détendre
Got some goals that I'm tryna go set
J'ai des objectifs que j'essaie d'atteindre
Bout to take off man I'm ready go set
Je vais décoller, mec, je suis prêt à décoller
Shawty wanna talk cause she see gold on a necklace
Ma belle veut parler parce qu'elle voit l'or sur mon collier
Got no time to talk cause I'm Bost-up next ya
Pas le temps de parler, je suis en mode "boost" pour le prochain
I'm feeling blessed ya
Je me sens béni, oui
Momma taught me bessed ya
Maman m'a appris à être béni, oui
I'm doing more ya
Je fais plus, oui
Nigga say less ya
Mec, dis moins, oui
Push off my chest ya
Dégage de mon chemin, oui
In the gym I flex it
À la salle de sport, je flex
Been so invested I didn't get your
J'étais tellement investi que je n'ai pas reçu ton
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
That thing doing more than tick tock
Ce truc qui fait plus que tic-tac
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
Shawty say I'm shady she said kick rocks
Ma belle dit que je suis louche, elle m'a dit de me casser
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
That thing doing more than tick tock
Ce truc qui fait plus que tic-tac
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
Shawty say I'm shady she said kick rocks
Ma belle dit que je suis louche, elle m'a dit de me casser
Hollup
Attends
Kick it baby
Lance-toi, ma belle
Come and get it how we live it don't get timid baby
Viens l'avoir, c'est comme ça qu'on vit, ne sois pas timide, ma belle
From the north so ya we wicked we get litty baby
On vient du Nord, donc on est méchant, on s'enflamme, ma belle
Ya I know just what you wit I'll treat you like a lady
Oui, je sais ce que tu veux, je te traiterai comme une dame
Ya my old flex try to text me man she drove me crazy
Oui, mon ancienne copine essayait de me texter, elle me rendait fou
I cut her off
Je l'ai larguée
Like I did my braids man I had to cut it off
Comme j'ai coupé mes tresses, j'ai la larguer
I didn't wanna talk so do not disturb was on
Je ne voulais pas parler, donc "Ne pas déranger" était activé
Always in my zone sorry had to miss your call
Toujours dans ma zone, désolé, j'ai manqué ton appel
Got no time to recline
Pas le temps de me détendre
Got some goals that I'm tryna go set
J'ai des objectifs que j'essaie d'atteindre
Bout to take off man I'm ready go set
Je vais décoller, mec, je suis prêt à décoller
Shawty wanna talk cause she see gold on a necklace
Ma belle veut parler parce qu'elle voit l'or sur mon collier
Got no time to talk cause I'm Bost-up next ya
Pas le temps de parler, je suis en mode "boost" pour le prochain
I'm feeling blessed ya
Je me sens béni, oui
Momma taught me bessed ya
Maman m'a appris à être béni, oui
I'm doing more ya
Je fais plus, oui
Nigga say less ya
Mec, dis moins, oui
Push off my chest ya
Dégage de mon chemin, oui
In the gym I flex it
À la salle de sport, je flex
Been so invested I didn't get your
J'étais tellement investi que je n'ai pas reçu ton
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
That thing doing more than tick tock
Ce truc qui fait plus que tic-tac
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
Shawty say I'm shady she said kick rocks
Ma belle dit que je suis louche, elle m'a dit de me casser
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
That thing doing more than tick tock
Ce truc qui fait plus que tic-tac
I didn't get your message that's the wrist watch
Je n'ai pas reçu ton message, c'est la montre-bracelet
Shawty say I'm shady she said kick rocks
Ma belle dit que je suis louche, elle m'a dit de me casser
Hollup
Attends
Got no time to recline
Pas le temps de me détendre
Got some goals that I'm tryna go set
J'ai des objectifs que j'essaie d'atteindre





Writer(s): Breje Williams


Attention! Feel free to leave feedback.