Lyrics and translation Breland - Anniversary

Anniversary

Usually, I don't even make it a month
It's the kind of thing I always run from
I wasn't out here lookin' for the one
But you got everything I wanted and some

Yesterday, I was a bachelor, babe
Like what you doin' later on and I'm out
But here tonight you got me wonderin'
What you doin' 12 months from now? Oh

Somethin' different in the way you kissin' me
Got a feelin' that we're makin' history
Baby, you're the only future I can see
This is gonna be our anniversary
Whoa, now
They say when you know you know, and I know now
What's the date today? We gotta write it down
It's gonna be a year, a year from right now
Our anniversary

So tell me, girl, what kind of flowers you like?
I gotta know 'cause I'ma bring 'em to you
Someday when we're celebrating tonight
Just stay right there and don't move
'Cause I gotta memorize, the stars that are in the sky
The way you got one little curl fallin' in your eye
The song on the radio, the shape of your summer dress
'Cause one day, we'll tell everyone 'bout the night we met, yeah

Somethin' different in the way you kissin' me
Got a feelin' that we're makin' history
Baby, you're the only future I can see
This is gonna be our anniversary
Whoa, now
They say when you know you know, and I know now
What's the date today? We gotta write it down
It's gonna be a year, a year from right now
Our anniversary

Oh, yeah
Our anniversary
Oh, oh, oh
Our anniversary

Yesterday, I was a bachelor, babe
Like what you doin' later on and I'm out (ooh-ooh-whoa)
But here tonight you got me wonderin'
What you doin' 12 months from now? Yeah

Somethin' different in the way you kissin' me (ooh)
Got a feelin' that we're makin' history (oh)
Baby, you're the only future I can see
This is gonna be our anniversary
Whoa, now (hey)
They say when you know you know, and I know now (yeah)
What's the date today? We gotta write it down (oh)
It's gonna be a year, a year from right now
Our anniversary

Oh-ooh-whoa
Our anniversary
Oh, yeah
Our anniversary (yeah)

Годовщина

Обычно я не успеваю даже за месяц
Это то, от чего я всегда бегу
Я не был здесь в поисках того самого
Но у тебя есть все, что я хотел, и кое-что

Вчера я был холостяком, детка
Например, то, что ты делаешь позже, и я ухожу.
Но сегодня вечером ты заставил меня задуматься
Что ты будешь делать через 12 месяцев? Ой

Что-то другое в том, как ты меня целуешь.
У меня такое чувство, что мы творим историю
Детка, ты единственное будущее, которое я вижу
Это будет наша годовщина
Ого, сейчас
Говорят, когда ты знаешь, ты знаешь, и теперь я знаю
Какая сегодня дата? Мы должны это записать
Это будет год, год прямо сейчас
Наш юбилей

Так скажи мне, девочка, какие цветы ты любишь?
Я должен знать, потому что я принесу их тебе
Когда-нибудь, когда мы будем праздновать сегодня вечером
Просто оставайся здесь и не двигайся
Потому что мне нужно запомнить звезды на небе
То, как у тебя в глазу упал маленький локон
Песня по радио, форма твоего летнего платья.
Потому что однажды мы расскажем всем о той ночи, когда мы встретились, да

Что-то другое в том, как ты меня целуешь.
У меня такое чувство, что мы творим историю
Детка, ты единственное будущее, которое я вижу
Это будет наша годовщина
Ого, сейчас
Говорят, когда ты знаешь, ты знаешь, и теперь я знаю
Какая сегодня дата? Мы должны это записать
Это будет год, год прямо сейчас
Наш юбилей

Ах, да
Наш юбилей
Ой ой ой
Наш юбилей

Вчера я был холостяком, детка
Как то, что ты делаешь позже, и я ухожу (о-о-оу)
Но сегодня вечером ты заставил меня задуматься
Что ты будешь делать через 12 месяцев? Ага

Что-то другое в том, как ты меня целуешь (ох)
У меня такое ощущение, что мы творим историю (оу)
Детка, ты единственное будущее, которое я вижу
Это будет наша годовщина
Ого, сейчас (эй)
Говорят, когда ты знаешь, ты знаешь, и теперь я знаю (да)
Какая сегодня дата? Мы должны это записать (оу)
Это будет год, год прямо сейчас
Наш юбилей

О-о-оу
Наш юбилей
Ах, да
Наша годовщина (да)