Brenboy feat. Adam Knight - Deep Underground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brenboy feat. Adam Knight - Deep Underground




Deep Underground
Profondément Souterrain
Cheese and tight fades two things I like sharp
Fromage et fondus serrés deux choses que j'aime bien
Succeeding in this rap game one thing that takes heart
Réussir dans ce jeu de rap une chose qui prend du cœur
I don't flip it for the rich I spit it for the rest
Je ne le retourne pas pour les riches je le crache pour le reste
I spit if for the boondocks slums and projects
Je crache si pour les bidonvilles taudis et les projets
I wanna give my people the best but shit don't come free
Je veux donner à mon peuple le meilleur mais la merde ne vient pas gratuitement
Til the revolution pop off here on these streets
Jusqu'à ce que la révolution éclate ici dans ces rues
No love for no beach but I'm playing in the sand
Pas d'amour pour aucune plage mais je joue dans le sable
And I won't quite holding hands no shit
Et je ne vais pas tout à fait se tenir la main pas de merde
I'm a fool for the bitches but I love no hoe
Je suis un imbécile pour les salopes mais je n'aime aucune pute
Lo siento mamacita but I gots to go I'm bout to flow
Lo siento mamacita mais je dois y aller je suis sur le point de couler
On the way to the liquor store I'ma get a four-oh
Sur le chemin du magasin d'alcool, je vais chercher un quarante
And a four-loc for the homeboy that won't
Et un quatre-loc pour le pote qui ne veut pas
Shoot tequila like a pro-fessional
Tirez sur la tequila comme un professionnel
What you know about that Don Julio
Qu'est-ce que tu sais sur ce Don Julio
I'm about a half a bottle deep squeezing lime in my cheeks
Je suis à peu près une demi-bouteille de profondeur en train de presser du citron vert dans mes joues
All I really need is some vans on my feet
Tout ce dont j'ai vraiment besoin, ce sont des fourgonnettes sur mes pieds
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller
Gimme the loot the shine the show I'll prolly rob your whole set
Donne-moi le butin l'éclat du spectacle Je vais probablement voler tout ton décor
I trail blaze the stage my range is hella wet
Je trace la scène ma portée est très humide
Never will I forget what I love and where I came from
Je n'oublierai jamais ce que j'aime et d'où je viens
Sunny Southern Oregon were a player got his name from
Ensoleillé du sud de l'Oregon un joueur a obtenu son nom de
Had to switch my game up back to the city had to get my local fame up
J'ai changer de jeu pour retourner en ville, j'ai faire connaître ma renommée locale
While dealing with some pain from my past
Tout en faisant face à une certaine douleur de mon passé
Dip break gas the type of shit that make the Joker never wanna laugh
Trempez le gaz de rupture le genre de merde qui fait que le Joker ne veut jamais rire
Tired of living fucked up tired of living bad
Fatigué de vivre baisé fatigué de vivre mal
And after ten years my pops popped up on my ass
Et après dix ans, mon père est apparu sur mon cul
Talking on my pockets and my limitations
Parler de mes poches et de mes limites
I've mastered the art of communication
Je maîtrise l'art de la communication
I'm a mac spell it back catch me on a cam
Je suis un mac l'épeler en arrière me rattraper sur une caméra
But you won't hear a Brenboy song on KMDM
Mais vous n'entendrez pas une chanson de Brenboy sur KMDM
I'm way to raw for the mother fucking radio
Je suis trop cru pour la putain de radio
Does any DJ play real shit anymore
Est-ce qu'un DJ joue encore de la vraie merde
You prolly ain't a Portland G if you ain't heard of me
Tu n'es probablement pas un Portland G si tu n'as pas entendu parler de moi
You definitely ain't a G if you don't know about Deena B
Tu n'es définitivement pas un G si tu ne connais pas Deena B
I be in the studio late at night with the homies
Je suis en studio tard le soir avec les potes
Get paid and go cop I'm saucy like rigatoni
Être payé et aller flic Je suis moelleux comme des rigatonis
I know that they don't want it talking haters
Je sais qu'ils ne le veulent pas en parlant des ennemis
Cuz when I come to skill player there is no debating
Parce que quand je viens au joueur de compétence, il n'y a pas de débat
I'm an MC rap rhymer damn near perfect timer
Je suis un MC rap rimeur putain de chronométreur presque parfait
I rap good and look cool even when I'm in pajamas
Je rappe bien et j'ai l'air cool même quand je suis en pyjama
Broke like my bike chain but ain't a damn thing funny
Cassé comme ma chaîne de vélo mais rien de drôle
I don't like the night rain I prefer it sunny
Je n'aime pas la pluie nocturne, je la préfère ensoleillée
But catch me out til four AM I'm running toward the money
Mais attrapez-moi jusqu'à quatre heures du matin, je cours vers l'argent
Boarding foreign planes I've been recording in foreign countries
Embarquement dans des avions étrangers J'ai enregistré dans des pays étrangers
German moms recite my rhymes and Asian babes rush me
Les mamans allemandes récitent mes rimes et les bébés asiatiques se précipitent sur moi
All the chicas love me all the all the chicas love me
Toutes les chicas m'aiment toutes les chicas m'aiment
They wanna take pics when I'm performing at the spot
Elles veulent prendre des photos quand je me produis à l'endroit
Relax and puff blunts and then perform for me on top
Détendez-vous et fumez des blunts, puis jouez pour moi au top
One thing I know fasho the world loves Hip Hop
Une chose que je sais, c'est que le monde aime le hip hop
And real players recognize this shit won't stop
Et les vrais joueurs reconnaissent que cette merde ne s'arrêtera pas
The game is hella screwy so I chopped it in half
Le jeu est très loufoque alors je l'ai coupé en deux
And got paid so much cash I started practicing math
Et j'ai été payé tellement d'argent que j'ai commencé à pratiquer les mathématiques
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller
Way way down below
Très loin en dessous
That's where I wanna go
C'est que je veux aller





Writer(s): Brendon Reyes

Brenboy feat. Adam Knight - Deep Underground (feat. Adam Knight)
Album
Deep Underground (feat. Adam Knight)
date of release
15-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.