Brenda feat. Wi2liam - Flow Dar Dolce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brenda feat. Wi2liam - Flow Dar Dolce




À force de traîner chez moi et de faire les cent pas
Чтобы тащиться ко мне домой и делать все сто шагов
J'remets toutes mes capacités au lendemain
Я возвращаю все свои способности на ночь
J'pense à ma mif qui compte sur moi
Я думаю о своем mif, который рассчитывает на меня
Stopper les découverts
Остановить овердрафт
C'est pas ce que j'avais prédit y a 10 ans
Это не то, что я предсказывал 10 лет назад
J'ai eu si tort
Я был так неправ.
Les haineux, j'ai dû écrire leur nom sur le livre de la mort
Ненавистники, мне пришлось написать их имена в книге смерти
C'est pas comme ça que j'imaginais écrire mon intro
Это не то, как я себе представлял, когда писал свое вступление
Inspirée par le mal, pas sûr que ce soit le miroir
Вдохновленная злом, не уверена, что это зеркало
De ce que j'avais prédit y a 10 ans
Из того, что я предсказал 10 лет назад
J'ai eu si peur
Мне было так страшно.
Mon petit cœur réparé, y a plus d'histoires de love
Мое маленькое сердце исправлено, есть еще истории любви
À raconter, plus de rupture mais juste des lovés
Чтобы рассказать, больше никаких разрывов, а просто влюбленных
Laisse-moi rêver de celui que je n'aurai jamais
Позволь мне мечтать о том, кого у меня никогда не будет
J'serai moins déçue que si je l'avais pour de vrai
Я буду менее разочарована, чем если бы у меня было это по-настоящему
La famille, les amis
Семья, друзья
À présent j'fais le tri
Теперь я разбираюсь в этом
Nos soucis se sont enfuis
Наши заботы улетучились.
J'vais shopper chez L.V.
Я пойду за покупками в Лос-Анджелес.
Moi j'veux vivre à Bali
Я хочу жить на Бали.
Sur un flow dar dolce
На потоке дар Дольче
La famille, les amis
Семья, друзья
À présent j'fais le tri
Теперь я разбираюсь в этом
Nos soucis se sont enfuis
Наши заботы улетучились.
J'vais shopper chez L.V.
Я пойду за покупками в Лос-Анджелес.
La famille, les amis
Семья, друзья
À présent j'fais le tri
Теперь я разбираюсь в этом
Moi j'veux vivre à Bali
Я хочу жить на Бали.
Sur un flow dar dolce
На потоке дар Дольче
Ils nous regardent danser sur la piste toute la night
Они смотрят, как мы танцуем на взлетно-посадочной полосе всю ночь напролет
Le silence est d'or et plus parlant que de simples palabres
Тишина золотая и более говорящая, чем просто палубы
Trop de jaloux dans le game qui veulent te voir t'effondrer
Слишком много завистников в игре, которые хотят увидеть, как ты рухнешь
Petite brise sur la joue, on n'a plus le temps de faner
Легкий ветерок на щеке, у нас больше нет времени увядать
J'veux que t'ouvres le Forbes des moins de 30
Я хочу, чтобы тебе делали Forbes менее 30
Peut-être qu'un jour je dominerai le monde
Может быть, однажды я буду править миром
Vida est éphémère j'veux ride sur ce mood à outrance
Вида мимолетна, я хочу прокатиться по этому возмутительному настроению
Je préfère cent fois montrer mon corps
Я бы предпочел сто раз показать свое тело
Mes sentiments sont pudiques
Мои чувства скромны.
Je préfère cent fois montrer mon corps
Я бы предпочел сто раз показать свое тело
Que des je t'aime invisibles
Что я люблю тебя невидимыми
La famille, les amis
Семья, друзья
À présent j'fais le tri
Теперь я разбираюсь в этом
Nos soucis se sont enfuis
Наши заботы улетучились.
J'vais shopper chez L.V.
Я пойду за покупками в Лос-Анджелес.
(Trop de jaloux dans le game qu'ils veulent te voir t'effondrer)
(Слишком много завистников в игре, что они хотят увидеть, как ты рухнешь)
Moi j'veux vivre à Bali
Я хочу жить на Бали.
Sur un flow dar dolce
На потоке дар Дольче
La famille, les amis
Семья, друзья
À présent j'fais le tri
Теперь я разбираюсь в этом
Nos soucis se sont enfuis
Наши заботы улетучились.
J'vais shopper chez L.V.
Я пойду за покупками в Лос-Анджелес.
La famille, les amis
Семья, друзья
À présent j'fais le tri
Теперь я разбираюсь в этом
Moi j'veux vivre à Bali
Я хочу жить на Бали.
Sur un flow dar dolce
На потоке дар Дольче





Writer(s): Brenda, Wi2liam


Attention! Feel free to leave feedback.