Brenda Fassie - Kenang Bohle - translation of the lyrics into French
Brenda Fassie Kenang Bohle

Brenda Fassie - Kenang Bohle

Lyrics and translation Brenda Fassie - Kenang Bohle




Kenang Bohle
Entrez tous
Kenang Bohle
Entrez tous
Sbaka se sale teng
Il reste de la place
Ho bowa morena, ke mmoloki wa rona
Pour accueillir le Seigneur, notre sauveur
Ha re yeng, ha re yeng
Allons-y, allons-y
Re mo lateleng
Suivons-le
Morena mmoloki, ke mmope wa rona
Le Seigneur sauveur, il est notre créateur
Ha re yeng, ha re yeng
Allons-y, allons-y
Re mo rapeleng
Prions-le
Morena mmoloki, ke mmope wa rona
Le Seigneur sauveur, il est notre créateur
Kenang Bohle
Entrez tous
Sebaka se sale teng
Il reste de la place
Ho bowa morena, ke mmoloki wa rona
Pour accueillir le Seigneur, notre sauveur
Ha re yeng, ha re yeng
Allons-y, allons-y
Re mo lateleng
Suivons-le
Morena mmoloki ke mmope wa rona
Le Seigneur sauveur, il est notre créateur
Ha re yeng, ha re yeng
Allons-y, allons-y
Re mo rapeleng
Prions-le
Morena mmoloki ke mmope wa rona
Le Seigneur sauveur, il est notre créateur
(Brenda)
(Brenda)
Kenang, kenang
Entrez, entrez
Kenang kenang bohle, kenang
Entrez tous, entrez
Oh sebaka, se sa le teng
Oh il reste de la place
Rephidisaneng ka kgotso (Tshepo tshola)
Réunissons-nous en paix (Tshepo Tshola)
Kenang, ke sebaka (Brenda)
Entrez, il reste de la place (Brenda)
(Tshepo Tshola)
(Tshepo Tshola)
Re tshwarane ka matsoho
Prenons-nous les mains
Dintwa tsena ha de fele
Ces guerres ne finiront jamais
Re phidisaneng ka kgotso
Réunissons-nous en paix
Kenang (Brenda)
Entrez (Brenda)
Kenang bohle, kenang bohle
Entrez tous, entrez tous
Sebaka se sale teng
Il reste de la place
Ho bowa morena jeso
Pour accueillir le Seigneur Jésus
Ho bowa ntata rona
Pour accueillir notre père
Hooooo...
Hooooo...
Hawu ke a le kopa
Je vous en prie
Hawu ke a le rapela
Je vous en supplie
Hawu batho ba modimo
Oh peuple de Dieu
Kenang Bohle
Entrez tous
Sebaka se sale teng
Il reste de la place
Ho bowa morena, ke mmoloki wa rona
Pour accueillir le Seigneur, notre sauveur
Ha re yeng, ha re yeng
Allons-y, allons-y
Re mo lateleng
Suivons-le
Morena mmoloki ke mmope wa rona
Le Seigneur sauveur, il est notre créateur
Ha re yeng, ha re yeng
Allons-y, allons-y
Re mo rapeleng
Prions-le
Morena mmoloki ke mmope wa rona
Le Seigneur sauveur, il est notre créateur




Writer(s): Ernest Twala
Brenda Fassie - Nomakanjani
Album
Nomakanjani
date of release
17-06-1999

1 Nomakanjani?
2 Jiva
3 Moya
4 Mpundulu
5 Mingi Mingi
6 Kenang Bohle
7 Nomakanjani (Come What May Mix)
8 Soon And Very Soon (99 Remix)
9 Mpundulu (Gruff Mix)
10 Jiva (Sparse Vocal Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.