Brenda - Liberi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brenda - Liberi




Liberi
Свободные
Liberi.
Свободные.
Liberi.
Свободные.
Volero come gli angeli
Летаю как ангелы
Planero sopra gli alberi
Паря над деревьями
Ma cosa dice questa vita qui
Но что говорит эта жизнь здесь
Rinchiusi in gabbia
Запертые в клетке
Ma dentro restiamo liberi
Но внутри мы остаемся свободными
Liberi liberi liberi
Свободные, свободные, свободные
Restiamo liberi
Остаемся свободными
Ombre nel muro
Тени на стене
Si vede anche il fumo
Сквозь них проступает дым
Viaggio talmente tanto
Я путешествую так далеко
Che predicò il futuro
Что предсказываю будущее
Non dirlo a nessuno
Не говори никому
Che lo sto consumando
Что я это расходую
È Che mi sento bipolare
Мне кажется, у меня биполярное расстройство
Non mi capisci?
Ты не понимаешь?
Lasciami stare
Оставь меня в покое
Vivo in mondo sempre uguale
Я живу в вечно одном и том же мире
Che mi vuole cambiare
Который хочет меня изменить
Sguardi prepotenti
Властные взгляды
Che ti fermano un po ovunque
Которые останавливают тебя повсюду
Ma io ho le zanne non i denti
Но у меня клыки, а не зубы
Posso prenderti dovunque
Я могу поймать тебя где угодно
Allora arriviamo al dunque
Итак, дойдем до сути
Ti vedo bella e informa
Я вижу тебя красивой и нежной
Ma dimmi cosa conta
Но скажи мне, что важно
Se ti vedo vestita così.
Если я вижу тебя одетую вот так.
Se ti vedo vestita così.
Если я вижу тебя одетую вот так.
Di sicuro mi faccio dei film
Наверняка я напридумываю себе всякое
. In testa
. В своей голове
Se ti vedo vestita così.
Если я вижу тебя одетую вот так.
Se ti vedo vestita così.
Если я вижу тебя одетую вот так.
Restiamo
Останемся
Liberi da morire e
Свободными до самой смерти и
Spogliati fatti sentire
Раздевайся, дай себя почувствовать
Dai Fammi cadere
Позволь мне упасть
Fammi cadere e
Позволь мне упасть и
Fammi soffrire
Заставь меня страдать
Restiamo
Останемся
Liberi da morire e
Свободными до самой смерти и
Spogliati fatti sentire
Раздевайся, дай себя почувствовать
Dai Fammi cadere
Позволь мне упасть
Dai fammi cadere
Позволь мне упасть
È Fammi morire
И дай мне умереть
Son passate le 3
Прошло три часа
E son senza di te
А я без тебя
Questo letto mi sembra infinito
Эта кровать кажется мне бесконечной
Vieni a dormire da me?
Придешь ко мне спать?
ORA che son decisa
СЕЙЧАС, когда я решилась
Su cosa devo fare
На то, что должна сделать
L′unica cosa che voglio
Единственное, чего я хочу
E poterti scopare
Это переспать с тобой
E tremo come un foglia e
И я дрожу как лист
Mentre ti bacio
Пока я тебя целую
Sale la voglia
Желание нарастает
Sento qualcosa
Я что-то чувствую
I tuoi baci grandi
Твои большие поцелуи
I tuoi baci piccoli
Твои маленькие поцелуи
Come giganti
Как у гигантов
Il tuo sapore non mi da noia
Твой вкус меня не раздражает
Quando ti sfioro fa freddo un boia
Когда я тебя касаюсь, становится чертовски холодно
Io che ho ancora la faccia da stronza
Я все еще выгляжу стервозно
Ma resti sempre la miglior sbronza
Но ты по-прежнему остаешься моим лучшим похмельем
Se ti vedo vestita così.
Если я вижу тебя одетую вот так.
Restiamo
Останемся
Liberi da morire e
Свободными до самой смерти и
Spogliati fatti sentire
Раздевайся, дай себя почувствовать
Dai Fammi cadere
Позволь мне упасть
Dai fammi cadere
Позволь мне упасть
È Fammi soffrire
И заставь меня страдать
Liberi da morire
Свободными до самой смерти
Spogliati fatti sentire
Раздевайся, дай себя почувствовать
Dai Fammi cadere
Позволь мне упасть
Dai fammi cadere
Позволь мне упасть
Dai Fammi cadere
Позволь мне упасть
Fammi cadere
Дай мне упасть
R
П
Liberi da morire
Свободными до самой смерти
Spogliati fatti sentire
Раздевайся, дай себя почувствовать
Dai Fammi cadere
Позволь мне упасть
Fammi cadere
Дай мне упасть
Fammi morire
Дай мне умереть
Liberi da morire
Свободными до самой смерти
Spogliati fatti sentire
Раздевайся, дай себя почувствовать
Dai Fammi cadere
Позволь мне упасть
Dai fammi cadere
Позволь мне упасть
E Fammi morire
И дай мне умереть





Writer(s): Brenda Bb Bondi


Attention! Feel free to leave feedback.