Brenda - Livre Estou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brenda - Livre Estou




Livre Estou
Je suis libre
Aqui é o meu lugar
C'est ma place
Aqui é onde eu quero estar
C'est je veux être
E permanecer em tuas promessas
Et rester dans tes promesses
E mergulhar em tuas águas
Et plonger dans tes eaux
E não importa onde eu for
Et peu importe j'irai
Eu não vou me preocupar
Je ne vais pas m'inquiéter
Afinal estás aqui
Après tout, tu es
Pronto pra me consolar
Prêt à me consoler
Antes de toda a criação
Avant toute création
Me escolheu para ser seu
Tu m'as choisi pour être à toi
Foi por meio deste amor
C'est par cet amour
Fui liberto, livre estou
J'ai été libéré, je suis libre
Aqui é o meu lugar
C'est ma place
fugi, mas escolhi voltar
J'ai fui, mais j'ai choisi de revenir
Pra viver tuas promessas
Pour vivre tes promesses
E mergulhar em tuas águas
Et plonger dans tes eaux
E não importa onde eu for
Et peu importe j'irai
Eu não vou me preocupar
Je ne vais pas m'inquiéter
Afinal estás aqui
Après tout, tu es
Pronto pra me consolar
Prêt à me consoler
Antes de toda a criação
Avant toute création
Me escolheu para ser seu
Tu m'as choisi pour être à toi
Foi por meio deste amor
C'est par cet amour
Fui liberto, livre estou
J'ai été libéré, je suis libre
Livre estou
Je suis libre
Eu andei no caminho de dor
J'ai marché sur le chemin de la douleur
Mas olhei, sua luz, meu senhor
Mais j'ai regardé, ta lumière, mon seigneur
E hoje sei
Et aujourd'hui je sais
Que por esse amor fui liberto
Que par cet amour j'ai été libéré
Eu andei no caminho de dor
J'ai marché sur le chemin de la douleur
Mas olhei, tua luz, meu senhor
Mais j'ai regardé, ta lumière, mon seigneur
E hoje sei
Et aujourd'hui je sais
Que por esse amor fui liberto
Que par cet amour j'ai été libéré
Eu andei no caminho de dor
J'ai marché sur le chemin de la douleur
Mas olhei, tua luz, meu senhor
Mais j'ai regardé, ta lumière, mon seigneur
E hoje sei
Et aujourd'hui je sais
Que por esse amor fui liberto
Que par cet amour j'ai été libéré
Livre estou
Je suis libre
E não importa onde eu for
Et peu importe j'irai
Eu não vou me preocupar
Je ne vais pas m'inquiéter
Afinal estás aqui
Après tout, tu es
Pronto pra me consolar
Prêt à me consoler
Antes de toda a criação
Avant toute création
Me escolheu para ser seu
Tu m'as choisi pour être à toi
Foi por meio deste amor
C'est par cet amour
Fui liberto
J'ai été libéré
E não importa onde eu for
Et peu importe j'irai
Eu não vou me preocupar
Je ne vais pas m'inquiéter
Afinal estás aqui
Après tout, tu es
Pronto pra me consolar
Prêt à me consoler





Writer(s): Brenda


Attention! Feel free to leave feedback.