Brenda - Range Rover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brenda - Range Rover




Range Rover
Range Rover
I wanna drive
Je veux conduire
With my Range Rover
Avec mon Range Rover
Alone or just with my lil brother
Seule ou juste avec mon petit frère
Holding my cocktail
Tenant mon cocktail
On the Californian roads
Sur les routes californiennes
Piña Colada
Piña Colada
Coconuts on the floor
Des noix de coco sur le sol
Where Am I now?
suis-je maintenant ?
Dollar bills, poverty
Des billets de dollars, la pauvreté
What I want now?
Ce que je veux maintenant ?
What do God want from me?
Que veut Dieu de moi ?
Freedom, the fame
La liberté, la célébrité
Or Louis Vui' millionnaires?
Ou les millionnaires Louis Vui' ?
Dirty feet in the sand
Des pieds sales dans le sable
Dirty hands for their a
Des mains sales pour leurs a
No gift for birthday
Pas de cadeau pour l'anniversaire
No gift for Christmas
Pas de cadeau pour Noël
Give back all those
Rends tous ces
Lazy a
Paresseux a
The money of which
L'argent dont
I died for
Je suis morte pour
I wanna fly
Je veux voler
In first business class
En première classe affaires
Stop dreaming baby B
Arrête de rêver bébé B
It's not your life
Ce n'est pas ta vie
This is what they say
C'est ce qu'ils disent
But i know I can slay
Mais je sais que je peux vaincre
I wanna drive
Je veux conduire
With my Range Rover
Avec mon Range Rover
Alone or just with my lil brother
Seule ou juste avec mon petit frère
Holding my cocktail
Tenant mon cocktail
On the Californian roads
Sur les routes californiennes
Piña Colada
Piña Colada
Coconuts on the floor
Des noix de coco sur le sol
Ten bedrooms in my castle
Dix chambres dans mon château
Don't know what to choose
Je ne sais pas quoi choisir
Bollinger as water
Bollinger comme de l'eau
Ice cube in the glass
Un glaçon dans le verre
Or Ice box Atlanta
Ou Ice box Atlanta
Freedom, the fame
La liberté, la célébrité
Or Louis Vui' Millionnaires
Ou les millionnaires Louis Vui' ?
My sisters on top of the world
Mes sœurs au sommet du monde
Big lips, Gucci scarf
De grosses lèvres, une écharpe Gucci
We're ready for the war
Nous sommes prêtes pour la guerre
This song is meaningless
Cette chanson n'a aucun sens
But drink your
Mais bois ton
Piña Colada
Piña Colada
Coconuts on the floor
Des noix de coco sur le sol





Writer(s): Brenda


Attention! Feel free to leave feedback.