Brenda Asnicar - Buscándote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brenda Asnicar - Buscándote




Buscándote
Ищу тебя
Hmm, hmm-hmm
Хм, хм-хм
Hmm-hmm, hmm
Хм-хм, хм
Ven y dime por qué siempre te vas cuando te quiero ver
Приди и скажи мне, почему ты всегда уходишь, когда я хочу тебя видеть
No te alejes más y ven aquí
Не уходи больше, и приди сюда
Quiero darte amor, sólo de ti
Я хочу дать тебе любовь, только свою
No, no, no, no, no te vas a escapar
Нет, нет, нет, нет, ты не сбежишь
De fantasía irás (?) (En la realidad apareces y te vas)
Ты будешь в моей фантазии (?) реальности ты появляешься и уходишь)
No voy a dejar de conquistarte (Así contigo estoy)
Я не перестану завоевывать тебя (Вот так я с тобой)
El tiempo no cura las heridas, es el amor
Время не лечит раны, любовь это делает
El tiempo no cura las heridas, es el amor
Время не лечит раны, любовь это делает
Hay tiempos (?) que uno que no puedo parar de pensarte
Бывают моменты, когда я не могу не думать о тебе
Hay tiempos cuando (?) no puedo parar de pensarte
Бывают моменты, когда я не могу не думать о тебе
Ven y dime por qué siempre te vas cuando te quiero ver
Приди и скажи мне, почему ты всегда уходишь, когда я хочу тебя видеть
No te alejes más y ven aquí
Не уходи больше, и приди сюда
Quiero de tu amor, sólo de ti
Я хочу твоей любви, только твоей
No, no, no, no, no te vas a escapar, ah, ah
Нет, нет, нет, нет, ты не сбежишь, ах, ах
No voy a dejar de conquistarte (Y amarte) y amarte
Я не перестану завоевывать тебя и любить, любить
Y si contigo no estoy, y si contigo no estoy
А если я не с тобой, а если я не с тобой
Estoy buscándote, no puedo parar de pensarte
Я ищу тебя, не могу перестать думать о тебе
Estoy buscándote, no puedo parar de pensarte
Я ищу тебя, не могу перестать думать о тебе
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ahh, ahh, ahh-ahh
Ах, ах, ах-ах
Ahh, ahh, ahh-ahh
Ах, ах, ах-ах
Estoy pensándote, no puedo parar de buscarte
Я думаю о тебе, не могу перестать искать тебя
Estoy pensándote, no puedo parar de buscarte
Я думаю о тебе, не могу перестать искать тебя
Hmm, hmm, hmm
Хм, хм, хм
Hmm-mm-mm
Хм-мм-мм
Hmm, hmm, hmm
Хм, хм, хм
Hmm-mm-mm
Хм-мм-мм





Writer(s): Brenda Asnicar, Federico Javier Sánchez Vírgola, Fernando Martín Cobo, Nicolas Guerreri


Attention! Feel free to leave feedback.