Inevitable - Brenda Asnicar translation in German

Inevitable

¿Por que sigues inventando excusas? Dime
Si yo veo en tus ojos que el amor todavia vive
Tu orgullo me lo impide, mis labios se despiden
Pero al final el destino es quien decide

Si no puedes abrir el puño, no puedes dar la mano
No recuperaras lo que perdiste, todo quedara en vano
Si aun no has perdonadoooo
Nadie podra darte lo que mereces
Si no has sanado

Para que, para que odiar con el cuerpo
Para que atar tu pasado
Cortar de un golpe al nudo que
Lo mantiene atado
Pide prestada la mirada ajena
Mirate lo distante que estas de quien eras

No trate de olvidar lo inolvidable
No trate de ocultar lo que es notable
No podras escaparte del destino
Lo que va a pasar entre tu y yo es inevitable

No trate de olvidar lo inolvidable
No trate de ocultar lo que es notable
No podras escaparte del destino
Lo que va a pasar entre tu y yo es inevitable

Lo que es notable
No trates de ocultar lo que es notable
No trates de olvidar lo inolvidable
No trates de ocultar lo que es notable
No podras escaparte del destino
Lo que va a pasar entre tu y yo es inevitable

No trates de olvidar lo inolvidable
No trates de ocultar lo que es notable
No podras escaparte del destino
Lo que va a pasar entre tu y yo es inevitable

Lo que es notable
No podras ocultar lo que es notable
Lo que es notable no podras ocultar
Lo que es notable... Es inevitable

Unvermeidlich

Warum erfindest du immer wieder Ausreden? Sag mir
Ich sehe in deinen Augen, dass die Liebe noch lebt
Dein Stolz hindert mich daran, meine Lippen verabschieden sich
Aber am Ende entscheidet das Schicksal

Wenn du die Faust nicht öffnen kannst, kannst du nicht die Hand geben
Du wirst nicht zurückbekommen, was du verloren hast, alles wird vergebens sein
Wenn du noch nicht vergeben hast
Niemand kann dir geben, was du verdienst
Wenn du nicht geheilt bist

Wozu, wozu den Körper hassen
Wozu deine Vergangenheit fesseln
Mit einem Schlag den Knoten durchtrennen
Der ihn gefesselt hält
Leih dir den Blick eines anderen
Sieh, wie weit du von dem entfernt bist, der du warst

Versuche nicht, das Unvergessliche zu vergessen
Versuche nicht, das Offensichtliche zu verbergen
Du kannst dem Schicksal nicht entkommen
Was zwischen dir und mir passieren wird, ist unvermeidlich

Versuche nicht, das Unvergessliche zu vergessen
Versuche nicht, das Offensichtliche zu verbergen
Du kannst dem Schicksal nicht entkommen
Was zwischen dir und mir passieren wird, ist unvermeidlich

Was offensichtlich ist
Versuche nicht zu verbergen, was offensichtlich ist
Versuche nicht, das Unvergessliche zu vergessen
Versuche nicht, das Offensichtliche zu verbergen
Du kannst dem Schicksal nicht entkommen
Was zwischen dir und mir passieren wird, ist unvermeidlich

Versuche nicht, das Unvergessliche zu vergessen
Versuche nicht, das Offensichtliche zu verbergen
Du kannst dem Schicksal nicht entkommen
Was zwischen dir und mir passieren wird, ist unvermeidlich

Was offensichtlich ist
Du kannst nicht verbergen, was offensichtlich ist
Was offensichtlich ist, kannst du nicht verbergen
Was offensichtlich ist... Es ist unvermeidlich