Lyrics and translation Brenda Fassie - Ngiyakusaba
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Tobi
Toi
Oooohohohoh
Oooohohohoh
Instrumental
Instrumental
Every
time
I
see
you,
you
looking
at
my
man
Chaque
fois
que
je
te
vois,
tu
regardes
mon
homme
Just
tell
me,
what′s
going
on?
Dis-moi,
qu'est-ce
qui
se
passe
?
Cause
I
really
can't
understand,
I
taught
you
were
my
Parce
que
je
ne
comprends
vraiment
pas,
je
pensais
que
tu
étais
ma
Friend
but
I
can′t
trust
you
now,
you
have
let
me
down,
you
Amie,
mais
je
ne
peux
plus
te
faire
confiance,
tu
m'as
déçue,
tu
Disappointed
me,
you've
broke
my
heart
I'm
scared
of
you)
M'as
brisé
le
cœur,
j'ai
peur
de
toi)
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
tobi
J'ai
peur
de
toi,
toi
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Last
night
you
called
my
house,
and
you
really
changed
your
voice
Hier
soir,
tu
as
appelé
à
la
maison,
et
tu
as
vraiment
changé
ta
voix
Can′t
fool
me,
cause
I
know
you
to
well
Tu
ne
peux
pas
me
tromper,
car
je
te
connais
trop
bien
Tell
me
friend,
what′s
your
problem?
why
don't
you
find
a
man
of
your
own,
I′ve
been
good
to
you,
you
let
me
down
Dis-moi
mon
amie,
quel
est
ton
problème
? Pourquoi
ne
trouves-tu
pas
un
homme
pour
toi,
j'ai
été
gentille
avec
toi,
tu
m'as
déçue
You've
broke
my
heart
I′m
scared
of
you
Tu
m'as
brisé
le
cœur,
j'ai
peur
de
toi
()
()
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Instrumental
Instrumental
Oohoohoh
Oohoohoh
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
instrumental
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
instrumental
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Tobi
Toi
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
Ngiyakusaba
J'ai
peur
de
toi
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
(oooohohoh)
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
(oooohohoh)
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
(oooohohoh)
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
(oooohohoh)
Ngiyakusaba,
my
friend
you
dangerous
(oooohohoh)
J'ai
peur
de
toi,
mon
amie,
tu
es
dangereuse
(oooohohoh)
Ngiyakusaba,
(oooohohoh)
J'ai
peur
de
toi,
(oooohohoh)
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Oooohohoho
oooohohohohoh
oooohohoho
oooohoh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.