Lyrics and translation Brenda Fassie - Street Girl
Two
strangers
down
the
street
they
call
me
Два
незнакомца
на
улице,
они
зовут
меня.
Asked
who
i
was
Спросил,
Кто
я
такой.
I
told
them
im
nobody...
Я
сказал
им,
что
я
никто...
Street
girl,
im
no
street
girl,
give
me
your
love
eh-yeah-eh.
Уличная
девчонка,
я
не
уличная
девчонка,
Подари
мне
свою
любовь,
да-да-да.
I,
Im
no
street
girl
boy
dont
touch
me.
Я,
Я
не
уличная
девчонка,
мальчик,
не
трогай
меня.
Aint
no
street
girl
boy
respect
me.
no
oh
oh,
eh
yeah
eh,
no
oh
oh.
Ни
одна
уличная
девчонка
не
уважает
меня,
нет,
О-О,
да,
да,
нет,
о-о-о.
Im
no
street
girl
hey
eh
eh,
no
no
no
no,
ey
eh
eh...
Я
не
уличная
девчонка,
эй,
эй,
эй,
нет,
нет,
нет,
эй,
эй,
эй...
Ohhh
and
im
so
scared,
I
dont
know
what
to
dooo,
im
no
street
girl,
hey!
no.
О-О-О,
и
мне
так
страшно,
я
не
знаю,
что
делать,
я
не
уличная
девчонка,
Эй!
Im
so
scared
i
dont
know
what
to
do.
Мне
так
страшно,
что
я
не
знаю,
что
делать.
Aint
no
street
girl
boy
dont
touch
me.
Я
не
уличная
девчонка,
парень,
не
трогай
меня.
They
say
they
wana
join
me,
no
no
not
me
Они
говорят,
что
хотят
присоединиться
ко
мне,
но
только
не
ко
мне.
They
say
they
wana
touch
me,
no
no
not
me,
they
say
they
wana
give
me
but
no
no
not
me,
they
say
they
wana
have
me...
Они
говорят,
что
хотят
прикоснуться
ко
мне,
нет,
нет,
не
ко
мне,
они
говорят,
что
хотят
дать
мне,
но
нет,
нет,
не
ко
мне,
они
говорят,
что
хотят
заполучить
меня...
Im
no
street
girl
no
Я
не
уличная
девчонка
нет
Aint
no
street
girl
boy
dont
touch
me,
aint
no
street
girl
respect
me...
Ни
одна
уличная
девчонка,
парень,
не
трогай
меня,
ни
одна
уличная
девчонка,
уважай
меня...
Two
strangers
down
the
street
they
call
me.
Двое
незнакомцев
на
улице
зовут
меня.
Asked
who
i
was,
I
told
them
im
nobody...
no!
Спросили,
Кто
я
такой,
я
ответил,
что
я
никто...
нет!
Im
no
street
girl
boy
dont
touch
me
Я
не
уличная
девчонка
парень
не
трогай
меня
Aint
no
street
girl
boy
respect
me
×2
Я
не
уличная
девчонка
парень
уважай
меня
×2
Street
girl
×2
no
street
girl×2
Уличная
девушка
×2
нет
уличной
девушки×2
Aint
no
street
gurl
boy
dont
touch
me
Это
не
уличная
девчонка
мальчик
не
трогай
меня
Aint
no
street
girl
boy
respect
me
Я
не
уличная
девчонка
парень
уважай
меня
Aint
no
street
girl
boy
dont
touch
me
Я
не
уличная
девчонка
парень
не
трогай
меня
Street
girl
×3
Уличная
девушка
×3
Aint
no
street
girl
boy
dont
touch
me
Я
не
уличная
девчонка
парень
не
трогай
меня
Aint
no
street
girl
boy
respect
me
Я
не
уличная
девчонка
парень
уважай
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.