Brenda Fassie - The Lord Is My Sheperd - translation of the lyrics into French
Brenda Fassie The Lord Is My Sheperd

Brenda Fassie - The Lord Is My Sheperd

Lyrics and translation Brenda Fassie - The Lord Is My Sheperd




The Lord Is My Sheperd
Le Seigneur est mon berger
Let′s kneel and praise
Agenouillons-nous et louons
The Lord
Le Seigneur
Al-
Tout-
Almighty
Puissant
Here I am today
Je suis ici aujourd'hui
Feeling on top
Me sentant au top
And all because of the Lord
Et tout cela grâce au Seigneur
He's my comfort
Il est mon réconfort
He′s my guide
Il est mon guide
I never would have made it without Him
Je n'y serais jamais arrivée sans Lui
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
To give me strength
De me donner de la force
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
Then He gives me hope!
Alors Il me donne de l'espoir !
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
And he gives me courage
Et Il me donne du courage
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
Let's praise him, Hallelujah!
Louons-Le, Alléluia !
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
He leadeth me
Il me conduit
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
He leadeth me
Il me conduit
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
To give me strength
De me donner de la force
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
And He gives me hope!
Et Il me donne de l'espoir !
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
And he gives me courage
Et Il me donne du courage
I asked the Lord
J'ai demandé au Seigneur
Let's praise him, Hallelujah!
Louons-Le, Alléluia !
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
He leadeth me
Il me conduit
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
Yemon Jehovah
Yemon Jehovah
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
Yentan Jehovah
Yentan Jehovah
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah (Amen, Amen, Amen...)
Alléluia (Amen, Amen, Amen...)
Hallelujah (Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah, Amen) Hallelujah
Alléluia (Alléluia) Alléluia (Alléluia) Alléluia (Alléluia, Amen) Alléluia
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
The Lord
Le Seigneur
Is my shepherd
Est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah (Amen, Amen, Amen...)
Alléluia (Amen, Amen, Amen...)
Hallelujah (Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah, Amen) Hallelujah...
Alléluia (Alléluia) Alléluia (Alléluia) Alléluia (Alléluia, Amen) Alléluia...




Writer(s): Brenda Fassie, Malcolm Watson, Job Mlangeni
Brenda Fassie - Ag Shame Lovey
Album
Ag Shame Lovey
date of release
01-01-2009

1 Party Time - Kuya Ngokuthi Ungubani
2 The Lord Is My Sheperd
3 Ag Shame Lovey
4 I Can't Stop Loving You
Attention! Feel free to leave feedback.